جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

bitāle'
unlucky  |

بی‌طالع

معنی: بدبخت؛ بی‌بهره.
522 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [فارسی. عربی]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 122
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
unlucky
ترکی
şanssız
فرانسوی
malchanceux
آلمانی
unglücklich
اسپانیایی
desafortunado
ایتالیایی
sfortunato
عربی
سيئ الحظ
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بی‌طالع" از دو بخش تشکیل شده است: "بی" به معنای "بدون" و "طالع" که به معنای سرنوشت یا مقدر است. در مورد قواعد فارسی و نگارشی این کلمه، نکات زیر حائز اهمیت هستند:

  1. نوشتار: این کلمه به صورت "بی‌طالع" نوشته می‌شود که نشان‌دهنده وجود هِیچ فاصله‌ای بین "بی" و "طالع" نیست. در اینجا فقط علامت "توسط" به عنوان یک پیوند استفاده شده است.

  2. نمودار هجایی: "بی‌طالع" در فارسی به سه هجای "بی" – "طا" – "لع" تقسیم می‌شود.

  3. نقش کلمه: "بی‌طالع" در جمله به عنوان صفت استفاده می‌شود و به معنای کسی است که دارای سرنوشت خوش نیست یا به نوعی بدشانس محسوب می‌شود.

  4. جایگاه در جمله: این کلمه معمولاً قبل از اسم یا فاعل قرار می‌گیرد و توصیف‌کننده آن می‌باشد. به عنوان مثال: "او یک انسان بی‌طالع است."

  5. استفاده در متون ادبی: این واژه در ادبیات فارسی به وفور مورد استفاده قرار می‌گیرد و بیشتر در متون شعری و فلسفی دیده می‌شود.

این نکات در نگارش و استفاده صحیح از کلمه "بی‌طالع" به شما کمک خواهند کرد. اگر سؤالات بیشتری دارید یا نیاز به توضیحات بیشتر در مورد قواعد نگارشی دارید، بفرمایید!

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او در یک روز بی‌طالع به کار خود رسید و تمامی تلاش‌هایش بی‌نتیجه ماند.
  2. سوزان به خاطر بی‌طالع بودنش، هیچ‌گاه نتوانسته بود به آرزوهایش دست یابد.
  3. در داستان‌های قدیمی، قهرمانان غالباً با بی‌طالع بودن خود روبه‌رو می‌شدند و تلاش می‌کردند تا سرنوشت خود را تغییر دهند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری