پریشان‌حال
licenseمعنی کلمه پریشان‌حال
معنی واژه پریشان‌حال
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | disturbed,distressed | ||
| عربی | منزعج، مختل، مضطرب، مشوش، مرتبك | ||
| ترکی | rahatsız | ||
| فرانسوی | perturbé | ||
| آلمانی | gestört | ||
| اسپانیایی | perturbado | ||
| ایتالیایی | disturbato | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «پریشان‌حال» از ترکیب دو واژه «پریشان» و «حال» تشکیل شده است. در نگارش این کلمه باید به چند نکته توجه کرد:
مثالی از استفاده:
در کل، توجه به این نکات به درست نویسی و نگارش کلمه «پریشان‌حال» کمک می‌کند. | ||
| واژه | پریشان‌حال | ||
| معادل ابجد | 602 | ||
| تعداد حروف | 9 | ||
| تلفظ | parišānhāl | ||
| ترکیب | (صفت) [فارسی. عربی] [مجاز] | ||
| منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
| نمایش تصویر | معنی پریشان‌حال | ||
| پخش صوت | |||
۱. دلگیر؛ دل‌تنگ. کلمه «پریشان‌حال» از ترکیب دو واژه «پریشان» و «حال» تشکیل شده است. در نگارش این کلمه باید به چند نکته توجه کرد: هم‌نوشتاری: کلمه «پریشان‌حال» باید به صورت پیوسته و بدون فاصله نوشته شود. خط فاصله (-) بین دو بخش کلمه به معنای ترکیب آن‌ها با هم است. معنا: این واژه به معنای کسی است که حالت روانی نامتعادل یا ناآرامی دارد. بنابراین در استفاده از آن، در نظر داشته باشید که این کلمه بار معنایی خاصی دارد. تلفظ: در تلفظ این کلمه باید به تلفظ صحیح «پریشان‌حال» توجه شود تا به درستی ادا گردد. مثالی از استفاده: در کل، توجه به این نکات به درست نویسی و نگارش کلمه «پریشان‌حال» کمک می‌کند.
۲. بدبخت.
۳. مضطرب. * بدحال.
disturbed,distressed
منزعج، مختل، مضطرب، مشوش، مرتبك
rahatsız
perturbé
gestört
perturbado
disturbato
