برای نوشتن جمله «خب اون چی گف» طبق قواعد نگارشی و ادبی فارسی، می‌توانید به نکات زیر توجه کنید:

1. استفاده از خط فارسی صحیح: باید اطمینان حاصل کنید که تمام کلمات به درستی نوشته شده‌اند و حروف به درستی جدا شده‌اند.

2. نحوه نوشتن کلمات: کلمه «اون» که به معنای «او» است، در نگارش رسمی بهتر است به صورت «او» نوشته شود. همچنین «چی» به معنای «چه» نیز می‌تواند به صورت «چه» نوشته شود.

3. علامت گذاری: اگر این جمله بخشی از گفت و گو باشد، می‌توانید از علامت سؤال یا تعجب استفاده کنید. به عنوان مثال: «خب، او چه گفت؟» یا «خب، او چی گفت؟».

4. توجه به ساختار: توجه کنید که در محاوره ممکن است از زبان غیررسمی استفاده شود، اما در متن‌های رسمی بهتر است به ساختار و نگارش صحیح پایبند باشید.

با توجه به موارد بالا، جمله‌ای مناسب و صحیح می‌تواند به شکل زیر باشد:

«خب، او چه گفت؟»

این جمله به صورت رسمی‌تر و قابل قبول‌تر در نگارش فارسی است.