در زبان فارسی برای نگارش واژه‌ها و عبارات، رعایت نکات نگارشی و قاعده‌های زبان اهمیت دارد. در مورد ترکیب "سوراخ کون درشت"، چند نکته وجود دارد:

1. استفاده از واژه‌ها: این عبارت ممکن است به عنوان یک اصطلاح عامیانه یا غیررسمی استفاده شود. در مختصات نگارشی، می‌توان از این نوع واژه‌ها در متن‌های غیررسمی یا محاوره‌ای استفاده کرد، اما در متن‌های رسمی یا علمی باید از واژه‌های معتبر و صحیح‌تر استفاده کرد.

2. فاصله‌گذاری: در نگارش فارسی، بین کلمات باید فاصله‌گذاری صحیح انجام گیرد. بنابراین، واژه‌ها باید به صورت جدا نوشته شوند: "سوراخ کون درشت".

3. علامت‌گذاری: در صورتی که این عبارت بخشی از یک جمله باشد، باید از علائم نگارشی مناسب استفاده شود، مانند نقطه، ویرگول و غیره.

4. سبک نگارش: در نگارش رسمی‌تر، به ویژه در متونی که با سلامت جسمی یا بهداشت مرتبط هستند، بهتر است از واژه‌های مناسب‌تر و علمی‌تر استفاده کرد.

همچنین، دقت کنید که در استفاده از چنین عبارتی، با توجه به زمینه و موقعیت اجتماعی، ممکن است ناپسند یا بی‌ادبانه تلقی شود.