مگه شام میدن؟

کلمه "مگه شام میدن؟" یک جمله غیررسمی و محاوره‌ای در زبان فارسی است. تحلیل دستوری و نگارشی این جمله به شرح زیر است:

1. مگه: این کلمه یک قید است که به معنی "آیا" یا "مگر" به کار می‌رود. در زبان گفتاری کاربرد دارد و به نوعی نشان‌دهنده تعجب یا شبهه است.

2. شام: این کلمه به معنی وعده غذایی شبانه است و می‌تواند به تنهایی یک اسم باشد.

3. میدن: این فعل از ریشه "دادن" به معنای "دادن" یا "می‌دهد" است و در این جمله به صورت محاوره‌ای به کار رفته است.

تحلیل کلی:

• جمله به صورت پرسشی است و نشان‌دهنده یک سؤال یا تردید در مورد ارائه شام است.
• زبان این جمله بسیار غیررسمی و محاوره‌ای است، بنابراین در نوشتار رسمی‌تر، استفاده از عباراتی مانند "آیا شام می‌دهند؟" مناسب‌تر خواهد بود.

نکات نگارشی:

• اگر بخواهید جمله را رسمی‌تر کنید، می‌توانید از علامت سوال فقط در پایان جمله استفاده کنید و به شکل مناسب‌تری نوشته شود.
• در نوشتار غیررسمی، استفاده از این نوع جملات طبیعی و قابل قبول است، اما در متون رسمی، بهتر است از زبان ادبی و معیار استفاده کنید.