سیاست
licenseمعنی کلمه سیاست
معنی واژه سیاست
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- تدبير، خطمشي 2- ديپلماسي 3- تنبيه، جزا، سزا، شكنجه، عقوبت، مجازات 4- حقه بازي، دوزوكلك 5- حكومت، حكم، رياست 6- حكومت كردن، حكم راندن، رياست كردن | ||
انگلیسی | policy,politics,diplomacy,administration,kingcraft | ||
عربی | سياسة | ||
ترکی | siyaset | ||
فرانسوی | politique | ||
آلمانی | politik | ||
اسپانیایی | política | ||
ایتالیایی | politica | ||
واژه | سیاست | ||
معادل ابجد | 531 | ||
تعداد حروف | 5 | ||
تلفظ | siyāsat | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم، اسم مصدر) [عربی: سیاسة] | ||
مختصات | (سَ) [ ع . سیاسة ] | ||
آواشناسی | siyAsat | ||
الگوی تکیه | WWS | ||
شمارگان هجا | 3 | ||
منبع | واژهنامه آزاد | ||
نمایش تصویر | معنی سیاست | ||
پخش صوت |
زیرَکی
- سیاسی = زیرَک گَر
- سیاسیون = زیرَک گَران
- سیاست مدار = زیرَک مَند
- سیاست گذار = زیرکَرت گُذار , ایما(اشاره) به دینکَرت مزدیسناها(زرتشتیان)
- با سیاست = زیرَک مَنِش
- رَجُل سیاسی = زیرَک مَرد
- سیاسی شده = دِژ زیرَک شُده
- جُرمِ سیاسی = تاوانِ زیرک گَری , تاوانِ دِژ زیرَک شُدِگی
- جُرمِش سیاسیِ = تاوانِش زیرَک گَریِ
- کارِ سیاسی = زیرَک کاری
- سیاسی بودن = زیرَک گَر بودن
- بازیِ سیاسی = بازیِ زیرَک گَرانِ
- با سیاست رفتارکردن = زیرَک مَنِشانِ رَفتار کردَن.
واژه ((ایما)) که اینمن ازان بهره بردم واژه ای پارسی و با واژه ((این)) هم ریشه است. واژه ((ایما)) در سنگ نوشته های دارا(داریوش)بزرگ بکار رفته که گواه دیگری بر پارسی بودن واژه ((ایما)) دارد. اینکه چگونه واژه ((ایما)) برابر واژه ((اشاره)) شده و به زبان عربی راه یافته باید گفت که این واژه نخست بگونه ((ایمایی کردن)) برابربا ((اینو اونکردن)) یا ((اشاره به دور و نزدیک کردن)) در امده سپس ((ایمای)) یا ((ایماء)) گشته است. در پایان باید دوباره گوشزد کنم که واژه ((ایما)) یک واژه پارسی است.
1- تدبير، خطمشي
2- ديپلماسي
3- تنبيه، جزا، سزا، شكنجه، عقوبت، مجازات
4- حقه بازي، دوزوكلك
5- حكومت، حكم، رياست
6- حكومت كردن، حكم راندن، رياست كردن
policy,politics,diplomacy,administration,kingcraft
سياسة
siyaset
politique
politik
política
politica