کلمه «مجموعه فرهنگی و تفریحی» از دو بخش اصلی تشکیل شده است: «مجموعه» و «فرهنگی و تفریحی». در زیر به برخی از قواعد فارسی و نگارشی که به این ترکیب مربوط می‌شوند، اشاره می‌کنم:

1. ترکیب‌های وصفی: در این ترکیب، «فرهنگی» و «تفریحی» دو صفت هستند که به «مجموعه» اشاره دارند. در زبان فارسی، معمولاً صفت‌ها به صورت متوالی قرار می‌گیرند و از یکدیگر جدا نمی‌شوند.

2. فاصله‌گذاری: بین کلمات در ترکیب «مجموعه فرهنگی و تفریحی»، از علامات نگارشی مانند و در صورت لزوم از کاما یا شبه‌کاما برای تفکیک و توضیح بیشتر استفاده نشود، چون این ترکیب به صورت پیوسته و بدون فاصله درک می‌شود.

3. تلفظ و نگارش صحیح: در نوشتن این ترکیب باید دقت شود که تمامی کلمات به درستی نوشته شوند. به‌خصوص کلمات «فرهنگی» و «تفریحی» باید به‌درستی و بدون اشتباه املایی نوشته شوند.

4. نحوه استفاده در جمله: این ترکیب می‌تواند به عنوان یک اسم مرکب در جمله مورد استفاده قرار گیرد. به مثال زیر توجه کنید:

   • «این مجموعه فرهنگی و تفریحی شامل امکانات متنوعی برای قشرهای مختلف جامعه است.»
5. حفظ نکات گرامری و صرفی: اگر این ترکیب بخواهد در جمع یا حالت‌های دیگر به کار رود، باید قواعد جمع‌سازی و صرف در زبان فارسی رعایت شود. مثلاً:
   • «مجموعه‌های فرهنگی و تفریحی» (جمع).

امیدوارم این نکات برای شما مفید باشند! اگر سوال دیگری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم.