کلمه "نسخه بدل برداری" به طور کلی یک ترکیب است که به معنای تهیه یا گرفتن نسخه‌ای از یک سند یا پرونده می‌باشد. برای نگارش صحیح و قواعد فارسی این کلمه، نکات زیر را می‌توان مد نظر قرار داد:

1. فاصله: بین اجزای ترکیب "نسخه بدل برداری" باید فاصله وجود داشته باشد. در نوشتار فارسی، معمولاً بین کلمات ترکیبی که به هم مرتبط نیستند، از فاصله استفاده می‌شود.

2. حروف اضافه: اگر بخواهید از این ترکیب در جملات استفاده کنید، باید دقت کنید که حروف اضافه یا دیگر قسمت‌های جمله به‌درستی با آن هماهنگ شوند. مثلاً: "نسخه بدل برداری این سند ضروری است."

3. اسامی و افعال: به یاد داشته باشید که "نسخه" و "برداری" به عنوان اسم و فعل در ترکیب عمل می‌کنند. می‌توانید از ساختارهای مختلفی در جملات استفاده کنید، مثلاً: "او نسخه بدل برداری این گزارش را انجام داد."

4. اجتناب از اختصارات غیررسمی: در متون رسمی، بهتر است از اختصارات خودداری کنید و تمام کلمات را به صورت کامل بنویسید.

با رعایت این موارد، می‌توانید از "نسخه بدل برداری" به درستی در جملات فارسی استفاده کنید.