جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: بنیاد نهادن . [ ب ُ ن ِ / ن َ دَ ] (مص مرکب ) شالده نهادن . تأسیس . (فرهنگ فارسی معین ). تأسیس . (ترجمان القرآن ) (دهار). بنیاد کردن . (آنندراج ) : معابد و کنیسه های ایشان خراب کرد و بجای آن ، مساجد بنیاد نهاد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ اول ص 26). چو بنیادی بدین خوبی نهادی تمامش کن که مردی اوستادی . نظامی . به پایان بر چو این ره برگشادی تمامش کن چو بنیادش نهادی . نظامی . در خرقه از این بیش منافق نتوان بود بنیادش از این شیوه ٔ رندانه نهادم . حافظ. مردمی آزموده باید و راد که بنزدیکشان نهی بنیاد. اوحدی . طاعتی را که بی ریا بنیاد ننهی جمله باد باشد باد. اوحدی . || بنا کردن . (فرهنگ فارسی معین ) : سرای دولت باقی مقیم آخرتست زمین سخت نگه کن چو می نهی بنیاد. سعدی . مکن تا توانی به ناجنس میل منه خانه بنیاد در راه سیل . نزاری قهستانی . institute, start, found, incept, inchoate, initiate, foundation معهد، مؤسسة، جمعية، كورس، فترة تدريبية، أسس، أنشأ، عين، أقام، استهل، بدأ، دشن، كان برقرار کردن، تاسیس کردن، شروع کردن، اغازیدن، عزیمت کردن، دایر کردن، از جا پریدن، ریختن، قالب کردن، ذوب کردن، قالب ریزی کردن، اغاز کردن، در خود گرفتن، وارد کردن، ابتکار کردن، تازه وارد کردن، نخستین قدم را برداشتن
institute|start , found , incept , inchoate , initiate , foundation
عربی
معهد|مؤسسة , جمعية , كورس , فترة تدريبية , أسس , أنشأ , عين , أقام , استهل , بدأ , دشن , كان
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "بنیاد نهادن" به معنای تأسیس کردن یا پایهگذاری کردن است. در مورد قواعد فارسی و نگارشی این کلمه، نکاتی وجود دارد که به آن اشاره میکنم:
ترکیب معنایی: "بنیاد" به معنی پایه یا اساس است و "نهادن" به معنی قرار دادن یا تأسیس کردن. بنابراین، ترکیب این دو مفهوم به معنی تأسیس یک بنیاد یا پایهگذاری یک چیز جدید است.
استفاده درست: در جملات فارسی، این ترکیب معمولاً به صورت "بنیاد نهادن" به کار میرود. به عنوان مثال: "او در سال 1400 بنیاد نهادن یک مؤسسه آموزشی را آغاز کرد."
فعل و نهاد: در این ترکیب "نهادن" به عنوان فعل و "بنیاد" به عنوان مفعول عمل میکند. بنابراین، باید دقت شود که فعل با مفعول خود از نظر زبانی هماهنگ باشد.
نکات نگارشی: در نوشتن این ترکیب، لازم است که کلمات به صورت صحیح و بدون اشتباهات املایی نوشته شوند. همچنین، این ترکیب باید در بافت مناسب و معنادار استفاده شود.
جایگاه در جملات: این ترکیب میتواند در موقعیتهای مختلف به کار برود، مانند افزایش بهرهوری، تأسیس نهادهای اجتماعی یا فرهنگی و ... .
با رعایت این نکات میتوان به درستی از کلمه "بنیاد نهادن" استفاده کرد.
لغتنامه دهخدا
واژگان مرتبط: برقرار کردن، تاسیس کردن، شروع کردن، اغازیدن، عزیمت کردن، دایر کردن، از جا پریدن، ریختن، قالب کردن، ذوب کردن، قالب ریزی کردن، اغاز کردن، در خود گرفتن، وارد کردن، ابتکار کردن، تازه وارد کردن، نخستین قدم را برداشتن
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر
