جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

donate  |

جان سپردن

معنی: جان سپردن . [ س ِ پ ُ دَ ] (مص مرکب ) مردن . موت . (مجموعه ٔ مترادفات ص 325). مردن . حیات سپردن . (بهار عجم ) :
چنین بود رأی جهان آفرین
که او جان سپارد بتوران زمین .
فردوسی .
چو بسپردم من اندر تشنگی جان
مباد اندر جهان یک قطره باران .
(ویس و رامین ).
ای غافل از آنکه مردنی هست
و آگه نه که جان سپردنی هست .
نظامی .
آمد بگوش من خبر جان سپردنش
جانم ز راه گوش برون شد بدان خبر.
خاقانی .
مرد محسن لیک احسانش نمرد
تا نپنداری بمرگ او جان سپرد.
مولوی .
یکی تشنه می گفت و جان می سپرد
خنک نیک بختی که در آب مرد.
سعدی .
یارب هلاک من مکن الا بدست او
تا وقت جان سپردنم اندر نظر بود.
سعدی (بدایع).
من تشنه جان سپردم آنگه چه سود دارد
آب از دو چشم دادن بر خاک من گیا را.
سعدی .
بسیری مردن به که به گرسنگی جان سپردن . گلستان .
تو همچو صبحی من شمع خلوت سحرم
تبسمی کن و جان بین که چون همی سپرم .
حافظ.
... ادامه
801 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 370
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
donate
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "جان سپردن" یک ترکیب فارسی است که به معنای "فدای جان کردن" یا "جان دادن" به کار می‌رود. در اینجا به برخی از نکات قواعدی و نگارشی مرتبط با این عبارت می‌پردازیم:

  1. نحوه نگارش:

    • این عبارت باید به صورت جداگانه نوشته شود: "جان سپردن".
  2. معنی و استفاده:

    • "جان سپردن" عمدتاً در متون ادبی و شعر به کار می‌رود و به مفهوم فدای جان برای هدفی خاص، عشق، وطن، یا اعتقاد اشاره دارد.
    • می‌توان این عبارت را در جملات توصیفی و روایی استفاده کرد. به عنوان مثال: "او در راه میهن جان سپرد".
  3. قواعد زمان:

    • این عبارت می‌تواند در زمان‌های مختلف (گذشته، حال، آینده) به کار رود. مثلاً:
      • "او در جنگ جان سپرد." (گذشته)
      • "او ممکن است در این مسیر جان سپارد." (آینده)
  4. قواعد فعل و فاعل:

    • در جملات استفاده شده با "جان سپردن"، معمولاً فاعل (شخص یا موجودی که جان می‌دهد) مشخص می‌شود و فعل "سپردن" به‌عنوان فعل اصلی عمل می‌کند.
  5. سبک و زبان:
    • این عبارت بیشتر در متون غیررسمی، ادبی و شعر متداول است و در زبان محاوره‌ای کمتر استفاده می‌شود.

با رعایت این نکات می‌توان از ترکیب "جان سپردن" به شکل صحیح و مؤثر در نوشتار و گفتار استفاده کرد.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری