شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

give up  |

دست بربستن

معنی: دست بربستن . [ دَ ب َ ب َ ت َ ] (مص مرکب ) دست بستن . مغلول کردن :
یکی راعسس دست بربسته بود
همه شب پریشان و دلخسته بود
برو شکر یزدان کن ای تنگدست
که دستت عسس تنگ بر هم نبست .
سعدی .
و رجوع به دست شود.
- دست کسی را بربستن ؛ دست اورا کوتاه کردن . او را از دخالت در امری یا چیزی بازداشتن : پس از این کار یعقوب بن داود... بزرگ گشت پیش مهدی و دست وزیر ابوعبداﷲ بربست . (مجمل التواریخ و القصص ). پس جعفر وزیر گشت و دست همه بربست و جان جمله بدست و قلم و فرمان برامکه اندر بود. (مجمل التواریخ و القصص ).
... ادامه
630 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1178
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
give up
عربی
تنازل | تخلى , استسلم , يئس , ضجر , يستسلم
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

عبارت "دست بربستن" در زبان فارسی به معنای اقدام به انجام کاری به‌خصوص یا مختل کردن کار دیگری است. برای نگارش درست و مؤثر این عبارت، توجه به چند نکته‌ی زیر مهم است:

  1. نحو جملات: اگر این عبارت به عنوان فعل اصلی جمله استفاده می‌شود، باید ساختار جملات را به درستی رعایت کنید. به عنوان مثال:

    • "او دست به بربستن کار زود کرده است."
  2. نکات سبکی: وقتی از کلمه‌ی "دست" و "بربستن" استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که سبک نگارش شما مناسب با متن است. این عبارت ممکن است در متون رسمی چندان متداول نباشد.

  3. پیوستگی معانی: در استفاده از کلمه "دست" می‌توانید معانی متفاوتی ارائه دهید. مثلاً "دست" در این عبارت می‌تواند به معنی اقدام و عمل باشد. از این رو باید به زمینه‌ی جمله توجه کرد.

  4. توجه به واژه‌گزینی: ممکن است برای رساندن مفهوم خود، واژه‌های دیگری جایگزین "دست بربستن" شوند. بنابراین انتخاب دقیق واژه‌ها مهم است.

  5. علامت‌گذاری: در جملات طولانی که از این عبارت استفاده می‌کنید، استفاده از کاما، نقطه و دیگر علائم نگارشی می‌تواند به وضوح متن کمک کند.

  6. توجه به معنی در بافت: در زبان فارسی، معانی واژه‌ها می‌تواند بر اساس بافت جمله تغییر کند. بنابراین مهم است که "دست بربستن" را در سیاق مناسب استفاده کنید.

با رعایت این نکات، می‌توانید از عبارت "دست بربستن" به نحو احسن استفاده کنید.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری