جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

zabun
despicable  |

زبون

معنی: زبون . [ زَ ] (اِخ ) فرقه ای است وابسته به حراحشه ، از بنوهلیل که شعبه ای است از قبیله ٔ بنوحسن که در اطراف جرش منزل دارند. از ریشه ٔ آن اطلاعی در دست نیست . (از معجم قبائل العرب تألیف عمر رضا کحاله از تاریخ اردن شرقی ص 333).
2946 | 0
مترادف: 1- بيچاره، درمانده، عاجز، ناتوان 2- حقير، خفيف، خوار، ذليل 3- پست، جلب، سقط، فرومايه، ناكس 4- مغلوب 5- ضعيف، ضعيف النفس، نژند
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت)
مختصات: (زَ) (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: zabun
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 65
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
despicable | humble , language
ترکی
dil
فرانسوی
la langue
آلمانی
die zunge
اسپانیایی
la lengua
ایتالیایی
la lingua
عربی
حقير | مهين , خسيس , زرى , جدير بالإزدراء , حقير , خسيس
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

واژه "زبون" در زبان فارسی به معنی زبان یا لهجه است و در مکالمات غیررسمی و محاوره‌ای بیشتر کاربرد دارد. در نگارش و قواعد فارسی، نکات زیر در مورد این کلمه قابل توجه است:

  1. نوشته صحیح: در متون رسمی و نوشتاری، بهتر است از واژه "زبان" استفاده کنید. "زبون" به عنوان یک کاربرد محاوره‌ای شناخته می‌شود و در متون ادبی و رسمی کمتر مورد استفاده قرار می‌گیرد.

  2. نگارش درست: در صورتی که در متن محاوره‌ای از "زبون" استفاده می‌کنید، باید به رعایت قواعد نگارش توجه داشته باشید. این کلمه به صورت تنهایی یا در ترکیب با دیگر کلمات باید به درستی نوشته شود.

  3. قواعد صرفی و نحوی: واژه "زبون" به شکل‌های مختلفی صرف می‌شود و ممکن است در جمله‌های مختلف به کار رود. به عنوان مثال:

    • زبـونَت را بفهمم (یعنی زبان تو را می‌فهمم)
    • زبونِ این منطقه متفاوت است (یعنی زبان این منطقه متفاوت است)
  4. تلفظ: در تلفظ این واژه، به وزن آن (زَبوُن) توجه داشته باشید و سعی کنید به وضوح و صحیح بیان کنید.

  5. اجتناب از افعال ناپسند: در برخی محیط‌ها، ممکن است استفاده از "زبون" بار معنایی ناپسندتری نسبت به "زبان" داشته باشد، بنابراین در انتخاب واژه‌ها به زمینه و مخاطب توجه کنید.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "زبون" به شکل مناسبی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "زبون" در جمله آورده‌ام:

  1. مدیر جلسه از همه خواست تا نظراتشان را با زبون خود بیان کنند.
  2. او به خوبی می‌تواند به زبان‌های مختلف صحبت کند و زبون جدیدی یاد بگیرد.
  3. مادرش همیشه به او می‌گفت که باید زبونش را کنترل کند و به دیگران احترام بگذارد.
  4. در کلاس زبان، بچه‌ها با استفاده از بازی و آواز، زبون جدیدی را یاد می‌گیرند.
  5. او همیشه از زبون شیرینش برای جلب توجه دیگران استفاده می‌کند.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: مطرود، نکوهش پذیر، فروتن، محقر، خاضع، خاشع

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری