جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

fozul
voyeur  |

فضول

معنی: فضول . [ ف َ ] (ع ص ) کثیرالافضال ، فعول به معنی فاعل . (اقرب الموارد).
4292 | 0
مترادف: 1- كنجكاو، گستاخ، ياوه گو 2- پس مانده
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی، جمع: فضولات]
مختصات: (اِمص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: fozul
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 916
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
voyeur | pry , nosy , blab , prier , intruder , busybody , meddler , blabber , bur , obtruder , pragmatic , tamperer , nosey
ترکی
meraklı
فرانسوی
curieux
آلمانی
neugierig
اسپانیایی
curioso
ایتالیایی
ficcanaso
عربی
بصاصة | مسترق النظر , voyeur
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "فضول" در زبان فارسی به معنای "کسی که بی‌موقع و بی‌دلیل در کار دیگران دخالت می‌کند" است و از نظر قواعد نگارشی و استفاده در جملات، نکات زیر می‌توانند مفید باشند:

  1. نحوه نگارش: کلمه "فضول" به صورت صحیح همان‌طور که نوشته شده، شامل حروف عربی "ف"، "ض"، "و"، "ل" است و بدون هیچ تغییر یا ادغامی باید به کار برود.

  2. نوع کلمه: "فضول" صفت است و می‌تواند به عنوان وصف برای اشخاص به کار برود. به عنوان مثال: "او فردی فضول است."

  3. آوردن ترکیب‌ها: می‌توان از "فضول" در ترکیب با واژه‌های دیگر نیز استفاده کرد. به عنوان مثال: "فضول‌گویی" به معنای گفتن مطالب غیرضروری یا ناپسند.

  4. بار معنایی: این کلمه بار منفی دارد و معمولاً به عنوان یک صفت ناپسند تلقی می‌شود. بنابراین در محیط‌های رسمی یا هنگام صحبت با دیگران بهتر است با احتیاط از آن استفاده شود.

  5. نکته‌های واج‌شناسی: "فضول" یک کلمه‌ی دو هجایی است که هجای اول آن (فض) متوجه معنی "فضا" و هجای دوم (ول) به معنای کیفیت دخالت در امور دیگران است.

  6. جملات نمونه:
    • "متاسفانه، او همیشه فضول می‌شود و به کارهای دیگران سرک می‌کشد."
    • "نباید به حرف‌های فضول افراد توجه کرد."

با رعایت این نکات، می‌توانید کلمه "فضول" را به درستی در جملات و متون فارسی خود به کار ببرید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. بعضی از افراد فضول هستند و همیشه در کارهای دیگران دخالت می‌کنند.
  2. او به خاطر فضولی‌اش، راز دوستانش را به راحتی لو داد.
  3. فضول بودن می‌تواند باعث ایجاد تنش و ناراحتی در روابط بین افراد شود.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری