یار
licenseمعنی کلمه یار
معنی واژه یار
yār
sweetheart
|
یار
مترادف:
1- جانانه، جانان، دلبر، دلداده، دلدار، محبوبه، محبوب، معشوق، نگار، ول
2- حبيب، خليل، دوست، رفيق، صديق، محب
3- صحابه، مصاحب، معاشر، همدم، همراه، هم صحبت، همنشين
4- پشتيبان، حامي، دستگير، دستيار، دوستدار، طرفدار، كمك، مددكار، معاضد، معاون، معين، ناصر، نصير، ياور
5- هم بازي، هم تيمي
متضاد:
اغيار، دشمن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(بن مضارعِ یارستن) [قدیمی]
مختصات:
(اِ.) [ په . ]
الگوی تکیه:
S
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
yAr
منبع:
لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد:
211
شمارگان هجا:
1
دیگر زبان ها
انگلیسی
sweetheart | partner , helper , alter ego , adjunct , fellow , mistress , pard , pal , billy , bloke , close friend , playmate , turtledove , Jo , buddy , adjoint , adjutant , bosom friend , chummy , gill , helpmate , paramour , succourer , yokefellow , yar
ترکی
dostum
فرانسوی
mec
آلمانی
alter
اسپانیایی
dudar
ایتالیایی
tizio
عربی
حبيبة | حبيب , الحبيبة , قرة العين , عشيقة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "یار" در زبان فارسی دارای کاربردهای مختلفی است و برای استفاده صحیح از آن در متون مختلف، نیاز به توجه به قواعد نگارشی و معنایی دارد. در زیر به برخی از نکات مربوط به این کلمه اشاره می‌شود:
1. معنی و کاربردها:
- یار به معنی همراه: در این معنا، یار به معنای دوست، همراه یا شریک است. برای نمونه: "او یار وفاداری برای من بوده است."
- یار در شعر و ادبیات: این کلمه در شعر فارسی معمولاً به معنای معشوق یا محبوب نیز به کار می‌رود.
2. قواعد نگارشی:
- استفاده از یار در جملات:
- یار می‌تواند به عنوان فاعل، مفعول و یا مضاف الیه استفاده شود.
- مثال: "یار من همیشه کنارم است." (فاعل)
- مثال: "من به یار خود نامه نوشتم." (مفعول)
3. نحوهٔ نگارش:
- فاصله گذاری: در مواردی که "یار" با کلمات دیگر ترکیب می‌شود، فاصله‌ها باید به دقت رعایت شوند.
- مثال: "یارم" (بدون فاصله) یا "یار من" (با فاصله)
4. قواعد صرف و نحو:
- صرف فعل: در صورتی که یار به عنوان فاعل در جملات صرفی استفاده شود، فعل باید متناسب با آن صرف شود.
- مثال: "یاران ما مهربان هستند." (جمع)
5. استفاده در شعر:
- قافیه و وزن: در سرودن شعر، باید به قافیه و وزن توجه کرد؛ کلمه یار به تجمع آهنگین و شعری کمک می‌کند.
6. نکات stylistic:
- تکرار: در ادبیات و اشعار، یار می‌تواند به شکل تکراری برای ایجاد قافیه و تأکید مورد استفاده قرار گیرد.
با رعایت این نکات و قواعد، می‌توان از کلمه "یار" به شکل صحیح و مؤثر در نوشتار فارسی استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- یار همیشه در کنارم بود و در سختی‌ها به من کمک می‌کرد.
- خاطرات خوب با یار عزیزم در دل من همیشه زنده خواهد ماند.
- یار من در سفرهای طولانی، همراه و دلگرمی برایم بود.