دستور
licenseمعنی کلمه دستور
معنی واژه دستور
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- گرامر، نحو 2- امر، تحكم، حكم، فرمايش، فرمان 3- آيين، روش، ضابطه، قاعده، قانون 4- ترتيب 5- وزير 6- برنامه | ||
| متضاد | نهي | ||
| انگلیسی | order, rule, behest, injunction, direction, formula, program, permission, brief, regulation, programme, say-so, recipe | ||
| عربی | طلب، أمر، رتب، نظم، طلب في المطعم، وصف دواء، أدار، ترتيب، النظام، نظام، تعليمات، إذن، فرض، طلب تجاري، نقابة، رهبنة، أخوية، طبقة، أمر عسكري، جماعة، درجة كهنوتية، منزلة، ضرب، نوع، طراز، طقس ديني، طراز معماري، توصية، وسام عسكري | ||
| ترکی | emir | ||
| فرانسوی | commande | ||
| آلمانی | befehl | ||
| اسپانیایی | orden | ||
| ایتالیایی | ordine | ||
| مرتبط | سفارش، نظم، ترتیب، راسته، حکم، فرمانروایی، وعده، قول، حکم بازداشت، نهی، اتحاد، قدغن، جهت، مسیر، سمت، هدایت، سو، فرمول، فورمول، ورد، قاعده رمزی، پروگرام، دستور کار، مرام، روش کار، اجازه، اذن، پروانه، رخصت، مرخصی، خلاصه اخبار، تنظیم، مقرره، تعدیل، حق بیان، بیان، اظهار | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "دستور" در زبان فارسی کاربردهای متنوعی دارد و می‌تواند به معانی مختلفی اشاره کند. در اینجا به چند قاعده نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "دستور" به‌طور مؤثر و صحیح در نوشته‌های خود استفاده کنید. | ||
| واژه | دستور | ||
| معادل ابجد | 670 | ||
| تعداد حروف | 5 | ||
| تلفظ | dastur | ||
| مرتبط با | ریاضی | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [پهلوی: dastwar] | ||
| مختصات | (دَ) (اِمر.) | ||
| آواشناسی | dastur | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | واژه‌های مصوّب فرهنگستان | ||
| نمایش تصویر | معنی دستور | ||
| پخش صوت | |||
← فرمول کلمه "دستور" در زبان فارسی کاربردهای متنوعی دارد و می‌تواند به معانی مختلفی اشاره کند. در اینجا به چند قاعده نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود: نوشتن با "د" و "س" و "ت" و "ر": املای صحیح این کلمه به صورت "دستور" است و نباید به اشتباه نوشته شود (مثلاً "دستور"). علامت‌گذاری: هنگام استفاده از کلمه "دستور" در جملات، باید به نقطه‌گذاری توجه کرد. مثلاً: ترکیب با دیگر واژه‌ها: "دستور" می‌تواند با دیگر واژه‌ها ترکیب شود. مثلاً: مفرد و جمع: "دستور" به صورت مفرد استفاده می‌شود و جمع آن "دستورات" است. به عنوان مثال: معانی و سیاق: بسته به سیاق جمله، "دستور" می‌تواند به معانی مختلفی اشاره کند: با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "دستور" به‌طور مؤثر و صحیح در نوشته‌های خود استفاده کنید.
1- گرامر، نحو
2- امر، تحكم، حكم، فرمايش، فرمان
3- آيين، روش، ضابطه، قاعده، قانون
4- ترتيب
5- وزير
6- برنامه
نهي
order, rule, behest, injunction, direction, formula, program, permission, brief, regulation, programme, say-so, recipe
طلب، أمر، رتب، نظم، طلب في المطعم، وصف دواء، أدار، ترتيب، النظام، نظام، تعليمات، إذن، فرض، طلب تجاري، نقابة، رهبنة، أخوية، طبقة، أمر عسكري، جماعة، درجة كهنوتية، منزلة، ضرب، نوع، طراز، طقس ديني، طراز معماري، توصية، وسام عسكري
emir
commande
befehl
orden
ordine
سفارش، نظم، ترتیب، راسته، حکم، فرمانروایی، وعده، قول، حکم بازداشت، نهی، اتحاد، قدغن، جهت، مسیر، سمت، هدایت، سو، فرمول، فورمول، ورد، قاعده رمزی، پروگرام، دستور کار، مرام، روش کار، اجازه، اذن، پروانه، رخصت، مرخصی، خلاصه اخبار، تنظیم، مقرره، تعدیل، حق بیان، بیان، اظهار
