"نمایان گذرا" به عنوان یک ترکیب در زبان فارسی می‌تواند به معنای "ظاهر شدنی" یا "نمود پیدا کردن" باشد. در نگارش و استفاده از این عبارت، رعایت برخی قواعد و نکات نگارشی اهمیت دارد:

1. نوشتن صحیح: همواره باید دقت کنید که دو واژه "نمایان" و "گذرا" به درستی و به لحاظ املایی درست نوشته شوند.

2. نقش واژه‌ها: کلمه "نمایان" به عنوان صفت و "گذرا" به عنوان قید به کار می‌رود. توجه به نقش واژه‌ها در جمله اهمیت دارد تا مفهوم درست منتقل شود.

3. فاصله‌گذاری: در میان دو واژه، فاصله مناسب باید رعایت شود. برای مثال: "نمایان گذرای" و نه "نمایانگذرا".

4. نکات نگارشی: در صورتی که این عبارت در جملات پیچیده‌تری به کار رود، توجه به ساختار جملات و نگارشی صحیح حرف اول است. به عنوان مثال: "این ویژگی‌ها در برخی مواقع نمایان گذرا می‌شوند."

5. استفاده در متن: در متنی که این کلمه در آن به کار می‌رود، باید به وضوح معنا و مفهوم آن را بیان کنید تا برای خواننده قابل درک باشد.

اگر نیاز به مثال‌هایی از جمله‌سازی یا کاربرد این ترکیب دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!