ترازۀ آلوده
licenseمعنی کلمه ترازۀ آلوده
معنی واژه ترازۀ آلوده
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | infected alignment | ||
| عربی | المحاذاة المصابة | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) "ترازۀ آلوده" یک ترکیب است که در آن "ترازۀ" به معنی شی یا وسیله‌ای است که برای اندازه‌گیری وزن به کار می‌رود و "آلوده" نیز به وضعیتی اشاره دارد که به‌دلیل وجود آلودگی، تمیز نیست یا به‌طور کلی شرایط مطلوبی ندارد. برای نوشتن و نگارش درست این عبارت، می‌توان به چند نکته نگارشی و قواعد فارسی توجه کرد:
به‌طور عمومی، برای نگارش این عبارت باید به اصول نگارش و قواعد زبان فارسی توجه داشت تا بتوان مفهوم و مقصود را به‌خوبی منتقل کرد. | ||
| واژه | ترازۀ آلوده | ||
| معادل ابجد | 654 | ||
| تعداد حروف | 10 | ||
| معادل انگلیسی | dirty ballast | ||
| مرتبط با | حمل ونقل دریایی | ||
| منبع | واژه‌های مصوّب فرهنگستان | ||
| نمایش تصویر | معنی ترازۀ آلوده | ||
| پخش صوت | |||
آبی که به داخل مخازن آلوده به مواد نفتی ریخته و حمل می‌شود "ترازۀ آلوده" یک ترکیب است که در آن "ترازۀ" به معنی شی یا وسیله‌ای است که برای اندازه‌گیری وزن به کار می‌رود و "آلوده" نیز به وضعیتی اشاره دارد که به‌دلیل وجود آلودگی، تمیز نیست یا به‌طور کلی شرایط مطلوبی ندارد. برای نوشتن و نگارش درست این عبارت، می‌توان به چند نکته نگارشی و قواعد فارسی توجه کرد: تلفظ و نوشتار: "ترازۀ" و "آلوده" باید به درستی تلفظ و نوشته شوند. توجه به‌کاربرد فعل "تراز" و صفت "آلوده" در موارد مختلف مهم است. فاصله‌گذاری: فضایی بین کلمات وجود دارد و ترکیب باید به صورت "ترازۀ آلوده" نوشته شود. قلم و نوع نوشتار: اگر این عبارت در یک متن رسمی یا ادبی استفاده می‌شود، بهتر است نظارت بر قلم و فضای نوشتاری (مانند فونت و اندازه) را لحاظ کرد. به‌طور عمومی، برای نگارش این عبارت باید به اصول نگارش و قواعد زبان فارسی توجه داشت تا بتوان مفهوم و مقصود را به‌خوبی منتقل کرد.
infected alignment
المحاذاة المصابة
