کلمه "تطابق سنج" یک ترکیب از دو واژه است که به معنای ابزاری برای سنجش تطابق است. برای نگارش صحیح و رعایت قواعد فارسی و نگارشی در ارتباط با این کلمه و ترکیبات مشابه، موارد زیر را در نظر داشته باشید:

1. فاصله بین واژه‌ها: ترکیبات دو واژه‌ای معمولاً با یک فاصله بین آنها نوشته می‌شوند (مثل "تطابق" و "سنج").

2. نوشتن با حروف صحیح: توجه کنید که حروف ترکیب‌های فارسی باید به شکل صحیح و استاندارد نگاشته شوند.

3. آوای واژه‌ها: در صورت نیاز به خوانایی بیشتر، می‌توانید از نشانه‌های تلفظ استفاده کنید، هرچند در نوشتار رسمی معمولاً ضروری نیست.

4. تطابق معنایی: واژه‌های ترکیب شده باید در معنای کلی یک جمله با هم تطابق داشته باشند و به روشنی مفهوم را منتقل کنند.

5. استفاده در متن: هنگام استفاده از "تطابق سنج" در یک متن، بهتر است تعریف یا توضیحاتی درباره آن ارائه دهید تا خواننده از مفهوم آن آگاه شود.

به این ترتیب، "تطابق سنج" می‌تواند یک اصطلاح فنی یا علمی باشد که به دقت و به شکلی صحیح در متن‌های مربوطه استفاده می‌شود.