کلمه "ناخن برکندن" یک فعل ترکیبی است که از دو جزء اصلی تشکیل شده است: "ناخن" و "برکندن". در زبان فارسی، برای نوشتن و استفاده از این کلمه و همچنین نگارش جملات مرتبط با آن، توجه به قواعد نگارشی و دستوری بسیار مهم است. در زیر به چند نکته در مورد استفاده از این کلمه اشاره می‌شود:

1. نحوه نوشتن: این کلمه باید به صورت جدا نوشته شود: "ناخن برکندن" (برخلاف برخی از کلمات مرکب که به هم چسبیده نوشته می‌شوند).

2. ترکیب فعل: "برکندن" به معنای کندن یا جدا کردن به کار می‌رود. لذا، "ناخن برکندن" به معنای جدا کردن ناخن از ناخنک است و معمولاً بار منفی و دردناکی دارد.

3. فعل‌های وابسته: وقتی از این فعل استفاده می‌کنید، باید توجه داشته باشید که معمولاً در جملات به عنوان فعل اصلی یا در جملات توصیفی به کار می‌رود. به عنوان مثال:

   • "او ناخنش را برکند."
   • "برکندن ناخن باعث درد می‌شود."

4. مفهوم و کاربرد: این جمله بیشتر در زمینه‌های پزشکی، آسیب‌شناسی یا حتی در متونی با مضامین خشن به کار می‌رود. لذا باید به زمینه استفاده‌اش توجه کرد.

5. نحوه ساخت جملات: در ساخت جملات می‌توان از جملات مثبت، منفی و سوالی استفاده کرد. به عنوان مثال:
   • جمله مثبت: "او ناخن خود را برکند."
   • جمله منفی: "او ناخن خود را برنمی‌کند."
   • سوال: "آیا او ناخن خود را برکند؟"

با رعایت این نکات می‌توان از "ناخن برکندن" به طور صحیح و مفهومی استفاده کرد.