ننگ

معنی کلمه ننگ

معنی واژه ننگ

معنیشرم، خجلت، عار
مترادفبدنامي، بي آبرويي، خفت، رسوايي، روسياهي، سرشكستگي، عار، فضاحت
متضادافتخار، نام
انگلیسیshame, dishonor, infamy, reproach, scandal, stain, opprobrium, stigmatism, attainder, smirch, dishonour
عربیعار، الخجل، خجل، خزي، حياء، هوان، مصدر خزي، عار خزي، ارتباك، فضح، جلب العار، أخزى
ترکیutanç
فرانسویhonte
آلمانیscham
اسپانیاییlástima
ایتالیاییvergogna
مرتبطشرم، خجالت، شرمساری، سرافکندگی، عار، رسوایی، ابروریزی، بیشرفی، نکول، پستی، افتضاح، خاتوله، سابقهبد، بد نامی، سرزنش، ملامت، عیب جویی، توبیخ، تهمت، لکه، لک، زنگ زدگی، داغ، الودگی، خفت، زشتی، ناسزا گو، فضاحت، ننگ اوری، خال داری، نور متمرکز در یک نقطه، محرومیت از حقوق مدنی، لکهء بدنامی، لکهء ننگ