یقه
licenseمعنی کلمه یقه
معنی واژه یقه
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | جيب، گريبان، يخه | ||
| انگلیسی | collar | ||
| عربی | طوق، قلادة، ياقة، قبة، عقد قلادة، طوق عنق الحمامة، حلقة معدنية، أمسك بخناقه، استولى | ||
| ترکی | yaka | ||
| فرانسوی | collier | ||
| آلمانی | kragen | ||
| اسپانیایی | cuello | ||
| ایتالیایی | collare | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "یقه" در زبان فارسی به معنای بخش بالایی لباس است که دور گردن قرار می‌گیرد. در بررسی قواعد نگارشی و نحوی این کلمه، به چند نکته‌ی مهم اشاره می‌کنم:
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "یقه" به درستی و به شیوه‌ای نگارشی و کاربردی در متون خود استفاده کنید. | ||
| واژه | یقه | ||
| معادل ابجد | 115 | ||
| تعداد حروف | 3 | ||
| تلفظ | yaqe | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [ترکی] ‹یاقه› | ||
| مختصات | (یَ قِ) [ تر. ] (اِ.) | ||
| آواشناسی | yaqe | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی یقه | ||
| پخش صوت | |||
گريبان، يخه کلمه "یقه" در زبان فارسی به معنای بخش بالایی لباس است که دور گردن قرار می‌گیرد. در بررسی قواعد نگارشی و نحوی این کلمه، به چند نکته‌ی مهم اشاره می‌کنم: نحوه‌ی نوشتن: کلمه "یقه" به صورت همزه‌دار نوشته می‌شود و در تمامی نوشته‌ها باید به همین شکل (یقه) به کار رود. جنس کلمه: "یقه" یک اسم مؤنث است و در جملات فارسی با ضمیر مؤنث (او، ایشان) یا صفت مؤنث (زیبا، جدید) سازگار است. جمع بستن: جمع "یقه" به صورت "یقه‌ها" است. بنابراین در استفاده از این کلمه در فرم جمع باید از این شکل استفاده کرد. مثلاً: "یقه‌های مختلفی برای این لباس‌ها وجود دارد." کاربردهای مختلف: واژه "یقه" می‌تواند در ترکیب‌ها و عبارت‌های مختلف به کار رود، مانند "یقه‌دار" (لباسی که یقه دارد) یا "یقه دوخت" (روش دوخت یقه). نکات نگارشی: در جملات، معمولاً کلمه "یقه" با پسوندها یا پیشوندها نیز به کار می‌رود. در این موارد، باید توجه داشته باشید که به اصول ترکیب‌ها و ساختارهای دستوری پایبند باشید. با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "یقه" به درستی و به شیوه‌ای نگارشی و کاربردی در متون خود استفاده کنید.
جيب، گريبان، يخه
collar
طوق، قلادة، ياقة، قبة، عقد قلادة، طوق عنق الحمامة، حلقة معدنية، أمسك بخناقه، استولى
yaka
collier
kragen
cuello
collare
