دست به یقه
licenseمعنی کلمه دست به یقه
معنی واژه دست به یقه
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | دست به يخه، گريبانگيري، گلاويز | ||
| انگلیسی | hand-to-hand, take a collar | ||
| عربی | من يد ليد، يد بيد | ||
| مرتبط | نزدیک، مجاور، در دسترس | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) عبارت "دست به یقه" به معنای درگیر شدن یا مبارزه کردن با کسی است و معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که دو نفر به دلیل اختلاف‌نظر، مشکل یا تضاد با یکدیگر مواجه می‌شوند. برای نگارش صحیح این عبارت و استفاده درست از آن، به نکات زیر توجه کنید:
استفاده درست از این عبارت و رعایت نکات نگارشی می‌تواند به وضوح و تأثیرگذاری بیشتر متن کمک کند. | ||
| واژه | دست به یقه | ||
| معادل ابجد | 586 | ||
| تعداد حروف | 8 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی دست به یقه | ||
| پخش صوت | |||
دست به گريبان گلاويز عبارت "دست به یقه" به معنای درگیر شدن یا مبارزه کردن با کسی است و معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که دو نفر به دلیل اختلاف‌نظر، مشکل یا تضاد با یکدیگر مواجه می‌شوند. برای نگارش صحیح این عبارت و استفاده درست از آن، به نکات زیر توجه کنید: نوشتار صحیح: این عبارت به صورت "دست به یقه" نوشته می‌شود و از جداسازی واژه‌ها باید خودداری کرد. گرامر: در جملات، این عبارت معمولاً به عنوان فعل یا گروه‌فعل می‌تواند قرار گیرد. مثلاً: سبک نگارش: در نوشتار رسمی و ادبی، باید سعی شود از عبارات و اصطلاحات غیررسمی پرهیز شود، مگر اینکه هدف نشان دادن زبان محاوره‌ای باشد. زبان مجازی: در زبان محاوره یا نوشتار غیررسمی، این عبارت رایج است و می‌تواند به طنز یا جدیت به کار رود، بنابراین توجه به بستر استفاده مهم است. استفاده درست از این عبارت و رعایت نکات نگارشی می‌تواند به وضوح و تأثیرگذاری بیشتر متن کمک کند.
دست به يخه، گريبانگيري، گلاويز
hand-to-hand, take a collar
من يد ليد، يد بيد
نزدیک، مجاور، در دسترس
