عبارت "اندر خور" در زبان فارسی به معنای "تناسب داشتن" یا "شایسته و مناسب بودن" استفاده می‌شود. این عبارت معمولاً در متون ادبی، رسمی یا بحث‌های تخصصی به کار می‌رود. در اینجا چند نکته درباره استفاده درست و نگارش آن آورده شده‌است:

1. قواعد نگارش:

   • "اندر خور" معمولاً با فاصله نوشته می‌شود و به صورت یکپارچه (بدون ویرگول یا نشانه‌های نگارشی دیگر) به کار می‌رود.

2. موارد استفاده:

   • می‌توان از "اندر خور" در جملات جهت بیان تناسب، قابلیت یا شایستگی یک موضوع استفاده کرد. به عنوان مثال: "این طراحی اندر خور نیازهای مشتریان است."

3. زبان مناسب:

   • بیشتر در متون ادبی یا متون رسمی به کار می‌رود. در مکالمات everyday ممکن است کمتر استفاده شود.

4. معادل‌های دیگر:

   • به جای "اندر خور" می‌توان از واژه‌های دیگری نظیر "متناسب"، "مناسب"، "شایسته" و "بایسته" نیز استفاده کرد.
5. توجه به بافت:
   • در استفاده از این عبارت باید به بافت و زمینه متن توجه داشت تا معنای مورد نظر به درستی منتقل شود.

با رعایت این نکات و قواعد، می‌توان به درستی از عبارت "اندر خور" در متون مختلف استفاده کرد.