آشتی
license
98
1667
100
معنی کلمه آشتی
معنی واژه آشتی
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | اصلاح، توافق، سازش، صلح، مسالمتجويي، مسالمت، مصالحه | ||
متضاد | جدال، ستيز، قهر | ||
انگلیسی | reconciliation, peace, placation, conciliation, detente | ||
عربی | مصالحة | ||
ترکی | mutabakat | ||
فرانسوی | réconciliation | ||
آلمانی | versöhnung | ||
اسپانیایی | reconciliación | ||
ایتالیایی | riconciliazione | ||
مرتبط | تلفیق، اشتی، سلامتی، صلح و صفا، ارامش، سلامت، تسکین، وفق، تشنج زدایی | ||
واژه | آشتی | ||
معادل ابجد | 711 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | 'āšti | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [پهلوی: āštīh، مقابلِ جنگ] | ||
مختصات | ( اِ.) | ||
آواشناسی | 'ASti | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی آشتی | ||
پخش صوت |
دوستي از نو کردن،ترک جنگ
اصلاح، توافق، سازش، صلح، مسالمتجويي، مسالمت، مصالحه
جدال، ستيز، قهر
reconciliation, peace, placation, conciliation, detente
مصالحة
mutabakat
réconciliation
versöhnung
reconciliación
riconciliazione
تلفیق، اشتی، سلامتی، صلح و صفا، ارامش، سلامت، تسکین، وفق، تشنج زدایی