کلمه "بستان پیرا" ترکیبی از دو واژه است. برای بیان صحیح و نگارشی این عبارت، چند نکته را می‌توان در نظر گرفت:

1. ضبط صحیح: واژه "بستان" به معنای باغ و فضاهای سبز است و "پیرا" به معنای آراسته، زیبا یا مرتب است.

2. جدا کردن واژه‌ها: در نوشتار رسمی، بهتر است این دو واژه جدا و به شکل "بستان پیرا" نوشته شوند، مگر اینکه در قالب خاصی استفاده شوند که ادغام آنها را می‌طلبد.

3. نقطه‌گذاری: اگر این عبارت در یک جمله به کار می‌رود، باید به قوانین نقطه‌گذاری توجه شود. مثلاً در جملات خبری و توصیفی، از ویرگول یا نقطه در موقعیت‌های لازم استفاده شود.

4. توجه به حرف آغازین: اگر "بستان پیرا" به عنوان اسم خاص (مثلاً نام یک مکان، برند یا عنوان کتاب) استفاده می‌شود، بهتر است با حروف بزرگ نوشته شود: "بستان پیرا".

5. ترکیب‌ها و دیگر واژه‌ها: اگر بخواهید از این عبارت در متن‌های دیگر استفاده کنید، مطمئن شوید که با ساختار جملات و قاعده‌های نگارشی دیگر نیز مطابقت دارد.

در نهایت، توجه به این نکات در نگارش و استفاده از "بستان پیرا" به شما کمک می‌کند که متن شما از نظر نگارشی صحیح و روایی باشد.