بهانه
licenseمعنی کلمه بهانه
معنی واژه بهانه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [پهلوی:vahān]
مختصات:
(بَ نِ) [ په . ] ( اِ.)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
bahAne
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
63
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
excuse | pretext , plea , fetch , pretense , alibi , subterfuge , lame excuse , salvo , allegation , essoin , evasion , fiction , stall , pretence , put-off
ترکی
mazeret
فرانسوی
excuse
آلمانی
entschuldigung
اسپانیایی
disculpar
ایتالیایی
scusa
عربی
عذر | حجة , معذرة , سماح , صفح , تجاوز , مبرر , اعتذر , برر , اغتفر , غفر , عفا , تغاضى
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "بهانه" در زبان فارسی به معنای دلیل یا عذری است که برای توجیه یک عمل یا رفتار به کار میرود. در نوشتار و گفتار فارسی، رعایت نکات نگارشی و دستوری در استفاده از این کلمه مهم است. در زیر به چند نکته مرتبط با استفاده از "بهانه" اشاره میکنم:
-
نحوه استفاده در جملات:
- "او بهانهای برای عدم حضورش نداشت."
- "بهانهای که او آورد، قانعکننده نبود."
-
ترکیبهای رایج:
- "بهانهتراشی": به معنای آوردن دلایل غیرواقعی برای گریز از مسئولیت یا توجیه کار نادرست.
- "بهانهگیر": کسی که بهطور مداوم تلاش میکند تا دلایل و توجیهات مختلفی برای خود بسازد.
-
نوشتن به صورت صحیح:
- "بهانه" به صورت جدا نوشته میشود و در نوشتار فارسی به هیچ عنوان نباید اشتباهی مانند "بهانهای" را که به معنای جمع یا تلفیق بیهوده است، در نظر گرفت.
-
وجههای معنایی مختلف:
- بهانه ممکن است به معنای عذر یا دلیل باشد، اما در برخی موارد ممکن است دلالت بر فریب یا ناپیدا کردن واقعیت نیز داشته باشد.
- جملات توصیفی:
- "هر کس میتواند بهانهای برای توجیه رفتار خود بیاورد، اما مهم این است که آیا این بهانه منطقی است یا خیر."
با رعایت این نکات میتوانید استفاده مناسب و دقیقی از کلمه "بهانه" در نوشتار و گفتار خود داشته باشید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در زیر چند مثال برای کلمه "بهانه" در جملات مختلف آورده شده است:
- او همیشه بهانهای میآورد تا از همکاری با تیم امتناع کند.
- بهانهاش برای تأخیر در حضور، ترافیک سنگین بود.
- هر کسی میتواند بهانهای برای عدم موفقیت خود داشته باشد، اما مهم این است که تلاشی برای بهبود وضعیتش کند.
- او بهانهای پیدا کرد تا از رفتن به مهمانی خودداری کند.
- اگر بهانهای برای ورزش نکردن داشته باشید، هرگز به تناسب اندام نخواهید رسید.
اگر مثالهای بیشتری نیاز دارید، لطفا بفرمایید!