پوستین

معنی کلمه پوستین

معنی واژه پوستین

معنی‎ -1 جامه اي که از پوست
حيوانات کنند .
همي پوستين بود پوشيدنش
ز کشک وز ارزن بدي خوردنش .
(فردوسي)
‎ -2 جامه ء فراخ چون عبايي که از
پوست آش کرده ء گوسفند و بز و
جز آنها کنند بي آنکه پشم آنرا
سترده باشند. ‎ -3 پوست . ‎ -4 غيبت ندمت .
يا مثل پوستين تابستان . ‎ -1 چيزي که
بجاي خود نباشد. ‎-2 بي ارزش بيهوده .
يا از برهنه پوستين کندن.کار بيهوده کردن.
يا به پوستين کسي افتادن (رفتن) .
بد او گفتن . يا پوستين باژ گونه کردن .
‎ -1 سختن تصميم گرفتن عظيم مصمم شدن
پوستني با شکوفه کردن. ‎ - 2 باطن را
ظاهر کردن.
يا پوستين باشگونه کردن.‎ -1 سخت مصمم شدن
پوستين باژ گونه کردن.‎-2 تغيير روش و رفتار
و معامله دادن.يا پوستين بر سر کسي زدن .
او را اذيت و شکنجه و عذاب دادن . يا
پوستين بگازر دادن . ‎ -1 بد گويي کردن
عيبجويي کردن.‎ -2 کار بغير اهل وا گذاشتن.
يا پوستين بلاي اندر ماليدن . مانند
متظلمان جامه گل آلود کرده شکايت بردن .
يا در پوستين خود بودن (افکندن).
قياس بنفس کردن از خود حکايت کردن.
انگلیسیfur coat,sheepskin,pelisse
عربیجلد
ترکیderi
فرانسویpeau
آلمانیhaut
اسپانیاییpiel
ایتالیاییpelle