license
98
1667
100
معنی کلمه خوش هیکل معنی واژه خوش هیکل اطلاعات بیشتر واژه
مترادف
برازنده، خوش اندام، خوش شكل، خوش قدوقامت، شكيل، موزون
متضاد
بدهيكل، بي قواره
انگلیسی
statuesque, upstanding, well-built, well-shaped, slim fit
عربی
مثالاني شبيه بالتمثال، التماثيل
مرتبط
مجسمه وار، تندیس وار، شبیه مجسمه، شرافتمند، قائم، مستقیم، سر راست، خوش ریخت
تشریح نگارشی
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)کلمه "خوش هیکل" در فارسی به معنی داشتن هیکل مناسب و زیبا است. برای استفاده صحیح از این عبارت در متن‌ها و نگارش‌های فارسی نکات زیر را مد نظر قرار دهید:
قواعد نوشتاری :
"خوش هیکل" به صورت جدا نوشته می‌شود و در فارسی یک عبارت وصفی محسوب می‌شود.
حرف "خوش" به معنی خوب و پسندیده و "هیکل" به معنی فرم و اندام است.
جنسیت و تعداد :
این عبارت معمولاً برای اشاره به افراد (معمولاً مردان) استفاده می‌شود، اما در شرایط خاص ممکن است به زنان نیز اطلاق شود.
"خوش هیکل" می‌تواند به شکل جمع هم استفاده شود: "خوش هیکل‌ها".
کاربرد :
این عبارت به طور غیررسمی و در مکالمات روزمره عموماً استفاده می‌شود و ممکن است در متون ادبی یا رسمی کمتر دیده شود.
نکات نگارشی :
در متن‌های رسمی بهتر است از عبارات دیگر نظیر "دارای هیکل مناسب" یا "با اندام زیبا" استفاده شود تا جنبه‌های رسمی‌تر را در نظر بگیرید.
در ادبیات، این واژه ممکن است به صورت توصیفی و زیبا به کار رود، به طوری که تأکید بر زیبایی جسمانی فرد باشد.
این نکات را با توجه به نوع متن و هدف نگارشی خود میتوانید به کار ببرید.
واژه
خوش هیکل
معادل ابجد
971
تعداد حروف
7
منبع
فرهنگ فارسی هوشیار
نمایش تصویر
معنی خوش هیکل پخش صوت
فرهنگ فارسی هوشیار معنی خوشتراش خوش انداممترادف برازنده، خوش اندام، خوش شكل، خوش قدوقامت، شكيل، موزونمتضاد بدهيكل، بي قوارهانگلیسی statuesque, upstanding, well-built, well-shaped, slim fitعربی مثالاني شبيه بالتمثال، التماثيلمرتبط مجسمه وار، تندیس وار، شبیه مجسمه، شرافتمند، قائم، مستقیم، سر راست، خوش ریختتشریح نگارش (هوش مصنوعی)کلمه "خوش هیکل" در فارسی به معنی داشتن هیکل مناسب و زیبا است. برای استفاده صحیح از این عبارت در متن‌ها و نگارش‌های فارسی نکات زیر را مد نظر قرار دهید:
قواعد نوشتاری :
"خوش هیکل" به صورت جدا نوشته می‌شود و در فارسی یک عبارت وصفی محسوب می‌شود.
حرف "خوش" به معنی خوب و پسندیده و "هیکل" به معنی فرم و اندام است.
جنسیت و تعداد :
این عبارت معمولاً برای اشاره به افراد (معمولاً مردان) استفاده می‌شود، اما در شرایط خاص ممکن است به زنان نیز اطلاق شود.
"خوش هیکل" می‌تواند به شکل جمع هم استفاده شود: "خوش هیکل‌ها".
کاربرد :
این عبارت به طور غیررسمی و در مکالمات روزمره عموماً استفاده می‌شود و ممکن است در متون ادبی یا رسمی کمتر دیده شود.
نکات نگارشی :
در متن‌های رسمی بهتر است از عبارات دیگر نظیر "دارای هیکل مناسب" یا "با اندام زیبا" استفاده شود تا جنبه‌های رسمی‌تر را در نظر بگیرید.
در ادبیات، این واژه ممکن است به صورت توصیفی و زیبا به کار رود، به طوری که تأکید بر زیبایی جسمانی فرد باشد.
این نکات را با توجه به نوع متن و هدف نگارشی خود میتوانید به کار ببرید.
جعبه لام تا کام تبلیغات توضیحی عرشیان از کجا شروع کنم ؟ تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر
تبلیغات تصویری
