کلمه "دائم‌الصلاه" در زبان فارسی به معنای "همیشه در حال نماز" یا "همواره نمازگزار" است. این عبارت معمولاً به عنوان صفت برای توصیف کسی که همواره به نماز می‌پردازد، مورد استفاده قرار می‌گیرد.

قواعد نگارشی مرتبط با "دائم‌الصلاه":

1. خط تیره:

   • در این عبارت، بین دو جزء "دائم" و "الصلاه" خط تیره (ـ) گذاشته می‌شود تا رابطه‌ای بین این دو کلمه ایجاد شود و مفهوم آن روشن‌تر گردد.

2. نوشتن به صورت عربی:

   • این عبارت به طور معمول به صورت "دائم الصلاة" نیز دیده می‌شود که به زبان عربی است. در متونی که به زبان فارسی نوشته می‌شوند، بهتر است از نوشتن عبارت عربی پرهیز کرد و از شکل فارسی آن استفاده کرد.

3. قید وبسته به جنس:

   • اگر بخواهید به صورت توصیفی به این عبارت اشاره کنید، می‌توانید از قیدها و صفات دیگر نیز استفاده کنید، مانند: «او فردی دائم‌الصلاه و مومن است.»
4. توجه به سیاق متن:
   • بسته به زمینه‌ای که در آن استفاده می‌شود، نگارش و جمله‌بندی ممکن است متفاوت باشد. به‌عنوان مثال، در متون رسمی یا مذهبی، تأکید بیشتری بر روی این عبارت ممکن است.

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی از عبارت "دائم‌الصلاه" در نوشته‌ها و متن‌های خود استفاده کنید.