رنج
license
98
1667
100
معنی کلمه رنج
معنی واژه رنج
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | آزار، اضطراب، الم، اندوه، بلا، تعب، داء، درد، دشواري، زجر، زحمت، سختي، عذاب، غم، كد، گرفتاري، محنت، مرارت، مشقت، مصيبت، ملال، نكبت | ||
انگلیسی | pain,affliction,toil,agony,tribulation,discomfort,labor,fatigue,difficulties,mortification,bale,discomfiture,teen,throe,trial | ||
عربی | ألم، الم، وجع، حزن، عناء، أسى، عقوبة، جهد، أزعج، أمض، عض، كبد، عانى، كابد | ||
ترکی | cefa | ||
فرانسوی | souffrance | ||
آلمانی | leiden | ||
اسپانیایی | sufrimiento | ||
ایتالیایی | sofferenza | ||
واژه | رنج | ||
معادل ابجد | 253 | ||
تعداد حروف | 3 | ||
تلفظ | ranj | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم) [پهلوی: ranĵ] | ||
مختصات | (رَ) [ په . ] (اِ.) | ||
آواشناسی | ranj | ||
الگوی تکیه | S | ||
شمارگان هجا | 1 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی رنج | ||
پخش صوت |
محنت، مشقت، تعب، سختي ناشي از کار و کوشش،
تعب که در کار برند، زحمت
آزار، اضطراب، الم، اندوه، بلا، تعب، داء، درد، دشواري، زجر، زحمت، سختي، عذاب، غم، كد، گرفتاري، محنت، مرارت، مشقت، مصيبت، ملال، نكبت
pain,affliction,toil,agony,tribulation,discomfort,labor,fatigue,difficulties,mortification,bale,discomfiture,teen,throe,trial
ألم، الم، وجع، حزن، عناء، أسى، عقوبة، جهد، أزعج، أمض، عض، كبد، عانى، كابد
cefa
souffrance
leiden
sufrimiento
sofferenza