کلمه "ریاضی‌دان" به عنوان یک اسم مرکب در زبان فارسی از دو بخش تشکیل شده است: "ریاضی" و "دان". در نوشتار و نگارش این کلمه، رعایت چند قاعده مهم به قرار زیر است:

1. نوشتن با خط فاصله: کلمه "ریاضی‌دان" حتماً باید با خط فاصله (‌) نوشته شود تا نشان دهد که این دو بخش به هم مرتبط هستند و یک مفهوم واحد را تشکیل می‌دهند.

2. تلفظ صحیح: در تلفظ این کلمه، هر دو بخش باید به درستی ادا شوند. "ریاضی" به معنی "مربوط به ریاضیات" و "دان" به معنی "آشنا به" یا "کارشناس" است.

3. نوشتار صحیح: کلمه "ریاضی‌دان" باید به صورت صحیح و با توجه به قواعد املایی فارسی نوشته شود تا از اشتباهات نگارشی جلوگیری شود.

4. استفاده در جملات: این کلمه می‌تواند در جملات به عنوان اسم و یا صفت به کار رود. برای مثال: "او یک ریاضی‌دان برجسته است."

5. قواعد جمع: در صورتی که بخواهید این کلمه را در جمع به کار ببرید، باید به این نکته توجه کنید که جمع آن به صورت "ریاضی‌دانان" نوشته می‌شود.

با رعایت این قواعد می‌توانید به درستی از کلمه "ریاضی‌دان" در نگارش‌های خود استفاده کنید.