زحمت
licenseمعنی کلمه زحمت
معنی واژه زحمت
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- عذاب، مزاحمت، مشقت 2- تعب، تقلا، رنج، سختي، كد 3- آزار، رنجه، محنت 4- تصديع، دردسر | ||
انگلیسی | inconvenience, trouble, labor, difficulty, work, tug, pain, discomfort, discomfiture, discommodity, torment, business | ||
عربی | إزعاج، عقبة، عدم الملاءمة، عائق، أزعج، ضايق، غير مريح | ||
ترکی | zahmet | ||
فرانسوی | labeur | ||
آلمانی | mühsal | ||
اسپانیایی | esfuerzo | ||
ایتالیایی | fatica | ||
مرتبط | ناراحتی، اسباب زحمت، اذیت، درد سر، سختی، ازار، قید، خارش، کار، کارگر، حزب کارگر، درد زایمان، کوشش، مشکل، دشواری، اشکال، شغل، وظیفه، ساخت، عملیات، یدک کش، کشش، درد، تیر، شکنجه، زجر، غرامت | ||
واژه | زحمت | ||
معادل ابجد | 455 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | zahmat | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [عربی: زحمة] | ||
مختصات | (زَ مَ) [ ع . زحمة ] | ||
آواشناسی | zahmat | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی زحمت | ||
پخش صوت |
انبوهي کردن، رنج و آزردگي
1- عذاب، مزاحمت، مشقت
2- تعب، تقلا، رنج، سختي، كد
3- آزار، رنجه، محنت
4- تصديع، دردسر
inconvenience, trouble, labor, difficulty, work, tug, pain, discomfort, discomfiture, discommodity, torment, business
إزعاج، عقبة، عدم الملاءمة، عائق، أزعج، ضايق، غير مريح
zahmet
labeur
mühsal
esfuerzo
fatica
ناراحتی، اسباب زحمت، اذیت، درد سر، سختی، ازار، قید، خارش، کار، کارگر، حزب کارگر، درد زایمان، کوشش، مشکل، دشواری، اشکال، شغل، وظیفه، ساخت، عملیات، یدک کش، کشش، درد، تیر، شکنجه، زجر، غرامت