عبارت "علم الزراعة" به معنای "علم کشاورزی" در زبان عربی است. برای نوشتن صحیح و رعایت قواعد فارسی و نگارشی در این زمینه، باید به موارد زیر توجه کنید:

1. ترجمه: به جای استفاده مستقیم از «علم الزراعة»، می‌توانید از عبارت «علم کشاورزی» استفاده کنید که معادل فارسی آن است.

2. حروف بزرگ: در فارسی، فقط در ابتدای جملات و نام‌های خاص باید از حروف بزرگ استفاده کرد. در این مورد، «علم کشاورزی» با حروف کوچک نوشته می‌شود.

3. فاصله‌گذاری: بین کلمات باید فاصله مناسب وجود داشته باشد. به عنوان مثال: «علم کشاورزی» نه «علمکشاورزی».

4. نقطه‌گذاری: در انتهای جملات، استفاده از نقطه ضروری است.

5. اقتصاد کلام: از به‌کار بردن جملات طولانی یا نامناسب خودداری کنید. استفاده از عبارات کوتاه و واضح، فهم مطلب را آسان‌تر می‌کند.

به عنوان مثال، می‌توانید جمله‌ای مانند زیر بنویسید:

"علم کشاورزی یکی از مهم‌ترین علوم در بهبود تولید مواد غذایی و توسعه پایدار است."