کلمه "علی‌الصباح" از دو بخش تشکیل شده است: "علی" و "الصباح". در نگارش این واژه و ترکیب آن، باید به چند نکته توجه کرد:

1. نقطه‌گذاری: بین "علی" و "الصباح" باید از فاصله متعارف استفاده شود و چون "علی" یک اسم خاص است، به صورت جدا نوشته می‌شود. بهتر است "علی‌الصباح" را با یک خط فاصله (ـ) بین آنها بنویسید تا به وضوح ترکیب آن مشخص شود.

2. قوانین نگارشی: طبق قواعد نگارشی فارسی، کلمات عربی که در متن فارسی استفاده می‌شوند، باید به صورت صحیح و دقیق، و با رعایت قواعد اعرابی و حروف و نقطه‌گذاری، نوشته شوند.

3. معنای واژه: "علی‌الصباح" به معنای "در صبحگاهی" است و معمولاً در متون ادبی و رسمی برای اشاره به زمان خاصی از روز استفاده می‌شود.

4. استفاده در جملات: برای استفاده درست از این کلمه در جملات، به ساختار جمله و معنا توجه کنید. به عنوان مثال: "علی‌الصباح، هوای تازه‌ای در پارک حس می‌شود."

در کل، برای نگارش صحیح "علی‌الصباح" باید توجه به قواعد زبان فارسی و اعراب‌گذاری که از زبان عربی به عاریت گرفته شده، الزامی است.