جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
عبارت "عند الضروره" به معنی "در الزامی" یا "در صورت ضرورت" است و معمولاً در متون رسمی و ادبیات عربی به کار می‌رود. اگر بخواهیم این عبارت را در متون فارسی استفاده کنیم، باید به نکات زیر توجه کنیم:
ترجمه معادل: برای استفاده از این عبارت در فارسی، می‌توان از معادل‌های "در صورت ضرورت" یا "زمانی که لازم باشد" استفاده کرد. این عبارات کاربردی‌تر و بهتر فهمیده می‌شوند.
نکات نگارشی:
حروف اضافه و عطف در جمله به درستی استفاده شوند.
از ویرگول و دیگر علائم نگارشی به دقت استفاده شود تا مفهوم جمله گم نشود.
در هنگام استفاده از این عبارت در متون رسمی، توصیه می‌شود به سبکی که در بقیه متن استفاده شده است، توجه کنید تا تناسب برقرار باشد.
قواعد دستور زبان:
جمله‌ای که "عند الضروره" به آن اضافه می‌شود، باید ساختار صحیحی داشته باشد. برای مثال:
"اگر در آینده نیاز باشد، تصمیمات جدیدی اتخاذ خواهد شد، عند الضروره."
به شیوه صحیح از زمان‌ها، مطابق با موضوع و فعل جمله استفاده کنید.
در نهایت، هنگام استفاده از عبارات غیر فارسی، توجه به وضوح مفهوم و تداوم متن از اهمیت بالایی برخوردار است.
گر بايستي اگر لازم باشد گر بايستي : و آن را که در نفراول آيد عند الضروره قبل الزوال روا بود اگر واپس زوال افتد بر توقف ميباشد .
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
عبارت "عند الضروره" به معنی "در الزامی" یا "در صورت ضرورت" است و معمولاً در متون رسمی و ادبیات عربی به کار می‌رود. اگر بخواهیم این عبارت را در متون فارسی استفاده کنیم، باید به نکات زیر توجه کنیم:
ترجمه معادل: برای استفاده از این عبارت در فارسی، می‌توان از معادل‌های "در صورت ضرورت" یا "زمانی که لازم باشد" استفاده کرد. این عبارات کاربردی‌تر و بهتر فهمیده می‌شوند.
نکات نگارشی:
حروف اضافه و عطف در جمله به درستی استفاده شوند.
از ویرگول و دیگر علائم نگارشی به دقت استفاده شود تا مفهوم جمله گم نشود.
در هنگام استفاده از این عبارت در متون رسمی، توصیه می‌شود به سبکی که در بقیه متن استفاده شده است، توجه کنید تا تناسب برقرار باشد.
قواعد دستور زبان:
جمله‌ای که "عند الضروره" به آن اضافه می‌شود، باید ساختار صحیحی داشته باشد. برای مثال:
"اگر در آینده نیاز باشد، تصمیمات جدیدی اتخاذ خواهد شد، عند الضروره."
به شیوه صحیح از زمان‌ها، مطابق با موضوع و فعل جمله استفاده کنید.
در نهایت، هنگام استفاده از عبارات غیر فارسی، توجه به وضوح مفهوم و تداوم متن از اهمیت بالایی برخوردار است.
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر
