فعل ماضی نقلی، در زبان فارسی به فعلی گفته می‌شود که برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته انجام شده، اما تأثیر آن بر حال محسوس است، به کار می‌رود. این فعل معمولاً به یکی از روش‌های زیر ساخته می‌شود:

1. شکل اصلی فعل + «ه»:

   • فعل‌های ماضی نقلی معمولاً به شکل گذشته ساده فعل به علاوه‌ی «ه» ساخته می‌شوند. به عنوان مثال:
     • "خوردن" → "خورده"
     • "دیدن" → "دیده"
2. استفاده از فعل «بودن»:
   • این فعل معمولاً به همراه فعل «بودن» در جملات به کار می‌رود. مثلاً:
     • "کتاب خوانده شده است."
     • "اگر بروی، خواهی دید که چه کسانی آمده‌اند."

نکات نگارشی:

• فاصله‌گذاری: در جملات با فعل ماضی نقلی، از فاصله‌های مناسب بین جملات استفاده کنید تا مفهوم بهتر منتقل شود.
• ترکیب با حروف اضافه: توجه کنید که فعل ماضی نقلی معمولاً با حروف اضافه‌ای مانند «به»، «از» و «با» ترکیب می‌شود.
• استفاده از "است" و "نیست": برای بیان حال می‌توان از این جملات استفاده کرد:
  • "کتاب را خوانده‌ام."
  • "او هنوز این کتاب را نخوانده است."

مثال‌ها:

• "من این فیلم را دیده‌ام."
• "گلابی‌ها چیده شده‌اند."
• "او گزارش را نوشته است."

استفاده صحیح از فعل ماضی نقلی می‌تواند به بهبود نگارش و بیان شما کمک زیادی کند.