جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

[kuče]
alley  |

کوچه

معنی: ‎ - 1 محله ء کوچک بر زن : تا چهار دانگ
شب در کوچه ها و محلات بسيار بود .
‎ - 2 خيابان : کوچه اي بود که آنرا کو طراز
ميگفتند در آن کوچه پنجاه کاروانسراي
نيکو و در هر يک از بياعان و حجره داران
بسيار نشسته بودند . ‎ - 3 راه تنگ و باريک
در شهر يا ده . يا کوچه ء باستان . دنيا
عالم . يا کوچه ء بن بست . کوچه اي که آخر
آن مسدود است و راه بخارج ندارد .
دل مرا زخ زلف او رها يي نيست
بدرز کوچه ء بن بست هيچکس نزده است .
(صائب)
يا کوچه ء خطر . عالم دنيا . يا کوچه ء
خموشان . گورستان قبرستان :
ياد شهادت عشق در کوچه ء خموشان
کاسودگي ز ما برد غوغاي زندگاني .
يا کوچه ء سلامت . کوچه اي که براي گرفتن
قلعه در زير زمين کنند و قلعه گيران بدان
راه دارند :
ديوانه شو که عشرت طفلانه ء جهان
در کوچه ء سلامت زنجير بوده است .
(صائب)
توضيح يا خود را به کوچه ء علي چپ زدن .
‎ - 1 از موضوع مورد بحث بموضوع ديگر
پرداختن . ‎ - 2 تجاهل کردن . يا کوچه را
عوض کردن . اشتباه کردن .
... ادامه
1870 | 0
مترادف: برزن، خيابان، گذرگاه، معبر
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [مصغرِ کوی]
مختصات: (چِ) (اِمصغ .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: kuCe
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 34
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
alley | street , lane
ترکی
sokak
فرانسوی
la ruelle
آلمانی
die gasse
اسپانیایی
el callejón
ایتالیایی
il vicolo
عربی
زقاق | ممشى في حديقة , كلة , مجاز ضيق طويل
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "کوچه" در زبان فارسی از نظر قواعد نحوی و نگارشی به نکات مختلفی وابسته است. در زیر به برخی از این نکات اشاره می‌شود:

  1. معنی و استفاده: "کوچه" به معنی راه یا خیابان کوچک است که معمولاً به عنوان مسیر عبور محلی استفاده می‌شود. این کلمه می‌تواند به صورت‌های مختلفی در جملات مختلف به کار رود.

  2. جنس و تعداد: "کوچه" یک اسم مؤنث است و در حالت جمع به "کوچه‌ها" تبدیل می‌شود.

  3. نقاط و اعراب: در نوشتار رسمی، کلمه "کوچه" معمولاً بدون اعراب‌گذاری نوشته می‌شود، اما در متون آموزشی می‌توان آن را به صورت "کوچهً" نیز نوشت تا به تأکید بر تلفظ مؤنث آن پرداخته شود.

  4. استفاده در جملات:

    • به عنوان فاعل: "کوچه شلوغ است."
    • به عنوان مفعول: "من در کوچه بازی می‌کنم."
    • به عنوان مضاف‌الیه: "عرض کوچه زیاد است."
  5. نکات نگارشی:
    • در نوشتار، باید به دقت از کلمه "کوچه" در متن‌ها استفاده شود تا همخوانی و معنا در جمله حفظ شود.
    • استفاده از علائم نگارشی مناسب (مانند ویرگول، نقطه و ...) بعد از جمله‌هایی که "کوچه" در آن‌ها استفاده شده، اهمیت دارد.

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی از کلمه "کوچه" در نگارش فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در کوچه‌های باریک شهر، زندگی آرام و ساده‌ای جاری است.
  2. بچه‌ها در کوچه بازی می‌کنند و صدای خنده‌شان تمام محله را پر می‌کند.
  3. هنگام غروب، نور چراغ‌های خیابان‌ها کوچه‌ها را به دنیایی زیبا و اسرارآمیز تبدیل می‌کند.

واژگان مرتبط: خیابان کوچک، خیابان، جاده، راه باریک، گلو، نای، خط سیر هوایی، راه دریایی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری