لله الحمد اولا و آخرا
licenseمعنی کلمه لله الحمد اولا و آخرا
معنی واژه لله الحمد اولا و آخرا
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
انگلیسی | allah al -ahmad first and last | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) عبارت «لله الحمد أولا و آخرا» به زبان عربی است و به معنی «تمام حمد و ستایش از آنِ خداست، در ابتدا و انتها» میباشد. اگر بخواهیم این عبارت را به فارسی منتقل کنیم و قواعد نگارشی آن را رعایت کنیم، لازم است به نکات زیر توجه کنیم:
به این صورت، میتوان این عبارت را به شکلی شیک و درست در متون فارسی استفاده کرد. | ||
واژه | لله الحمد اولا و آخرا | ||
معادل ابجد | 994 | ||
تعداد حروف | 17 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی لله الحمد اولا و آخرا | ||
پخش صوت |
سپاس مر خداي را درآغاز و در پايان عبارت «لله الحمد أولا و آخرا» به زبان عربی است و به معنی «تمام حمد و ستایش از آنِ خداست، در ابتدا و انتها» میباشد. اگر بخواهیم این عبارت را به فارسی منتقل کنیم و قواعد نگارشی آن را رعایت کنیم، لازم است به نکات زیر توجه کنیم: ترجمه: میتوانید این عبارت را به صورت «تمام حمد و ستایش از آنِ خداست، در ابتدا و انتها» ترجمه کنید. علامت نگارشی: استفاده از ویرگول (،) در بین عبارتها میتواند به وضوح بیان کمک کند. همچنین میتوان به جای «و»، از «و نیز» یا «و همچنین» استفاده کرد تا لطافت عبارت بیشتر شود. قواعد نگارشی: به این صورت، میتوان این عبارت را به شکلی شیک و درست در متون فارسی استفاده کرد.
allah al -ahmad first and last