عبارت "از آب درآمدن" یک اصطلاح عامیانه در زبان فارسی است که به معنای موفق شدن، به نتیجه رسیدن یا از حالت نامساعد خارج شدن به کار می‌رود.

قواعد و نکات نگارشی درباره این عبارت:

1. نحوه نوشتن:

   • عبارت "از آب درآمدن" باید به صورت کامل و بدون فاصله نوشته شود.

2. زمان و نوع فعل:

   • این عبارت به عنوان یک فعل مرکب استفاده می‌شود و در زمان‌های مختلف به کار می‌رود. به مثال‌های زیر توجه کنید:
     • گذشته: "او از آب درآمد."
     • حال: "او از آب درمی‌آید."
     • آینده: "او از آب خواهد آمد."

3. کاربرد:

   • این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی و نوشتارهای نیمه رسمی به کار می‌رود و برای بیان احساساتی مانند امید یا رضایت به کار می‌رود.
   • مثلاً: "پس از چند تلاش مُستمر، پروژه‌ام از آب درآمد."

4. معادل‌ها:

   • معادل‌های مختلفی برای این عبارت وجود دارد که بسته به سیاق و موضوع می‌توان به آن‌ها اشاره کرد. به عنوان مثال: "موفق شدن"، "به نتیجه رسیدن" و غیره.
5. سایر نکات:
   • در متن‌های رسمی، بهتر است از این نوع عبارات عامیانه پرهیز شود و عبارات دقیق‌تر و رسمی‌تر به کار رود.

با رعایت این نکات، می‌توانید از عبارت "از آب درآمدن" به شکلی صحیح و مؤثر در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

1. پس از چندین ماه تلاش، بالاخره پروژه‌ی او از آب درآمد و به موفقیت رسید.
2. وقتی خبر جشن تولدش به گوشش رسید، از آب درآمدن همه‌ی سورپرایزها او را بسیار خوشحال کرد.
3. تلاش‌هایشان برای پاکسازی دریاچه نتیجه داد و حکومت اعلام کرد که وضعیت محیط زیستی از آب درآمده است.