شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

do not follow  |

لَا تَتَّبِعِ

معنی: پیروی نکن ( حرف عین به دلیل تقارن با حرف ساکن یا تشدید دار کلمه بعد حرکت گرفته است)
1869 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: فرهنگ واژگان قرآنی
معادل ابجد: 903
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
do not follow
عربی
لا تتبع
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "لَا تَتَّبِعِ" یک فعل در زبان عربی است و به معنای "پیروی نکن" است. این کلمه از دو بخش تشکیل شده است: "لَا" که به معنی "نه" و "تَتَّبِعِ" که فعل مضارع از ریشه "اتباع" (به معنای پیروی کردن) است.

از نظر قواعد نگارشی و زبانی در فارسی، برای استفاده از این کلمه در متن‌های فارسی می‌توان نکات زیر را در نظر گرفت:

  1. نگارش صحیح: در نوشتار فارسی، لازم است که کلمات عربی به صورت صحیح و با تطابق با قواعد نگارشی فارسی نوشته شوند. اگر از این کلمه در متنی فارسی استفاده می‌کنید، باید صفحه‌آرایی و فونت‌ها هماهنگ باشند.

  2. معادل‌سازی: اگرچه "لَا تَتَّبِعِ" یک واژه عربی است، می‌توان معادل فارسی آن را مانند "پیروی نکن" استفاده کرد تا مفهوم روشن‌تر باشد.

  3. نظم و انضباط: در جملات فارسی، استفاده از فعل‌ها باید با ساختار جمله و زمان‌هایی که در جمله استفاده می‌شود، هماهنگ باشد. به عنوان مثال، باید به زمان جملات دقت کنید.

  4. ارتباط با متن: اگر این کلمه در یک متن استفاده می‌شود، باید متن به گونه‌ای باشد که این فعل در آن تحلیل و بررسی شود و با متن هماهنگی لازم برقرار باشد.

به‌طور کلی، اگر بخواهید این کلمه را در یک متن فارسی به کار ببرید، بهتر است جمله را طوری بسازید که مفهوم آن به وضوح منتقل شود و موقعیت استفاده از آن مناسب باشد.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری