لَّا يَشْعُرُونَ
licenseمعنی کلمه لَّا يَشْعُرُونَ
معنی واژه لَّا يَشْعُرُونَ
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع:
فرهنگ واژگان قرآنی
معادل ابجد:
657
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
laa yasharaun
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "لَّا يَشْعُرُونَ" در زبان عربی است و به معنای "آنها احساس نمی‌کنند" یا "آنها آگاه نیستند" می‌باشد. در زبان فارسی، برای بررسی قواعد نگارشی باید به چند نکته توجه کرد:
-
کلمات عربی در فارسی: کلمات عربی معمولاً در متون فارسی با رسم‌الخط و قواعد خاص خودشان نوشته می‌شوند. در متنی که به فارسی نوشته می‌شود، کلمات عربی می‌توانند با قواعد زبانی فارسی ترکیب شوند.
-
نقطه‌گذاری: اگر جمله‌ای که این کلمه در آن آمده است به پایان رسیده باشد، باید در انتهای آن از نقطه استفاده شود.
-
ساختار جمله: در صورتی که این کلمه بخشی از یک جمله بزرگ‌تر باشد، باید توجه داشت که فعل و فاعل به درستی در کنار هم قرار گیرند و قواعد نحوی زبان فارسی رعایت شود.
- معنای کلمه: در متن‌های فارسی، ممکن است نیاز باشد که معادل فارسی مناسبی برای کلمه انتخاب شود تا مفهوم به درستی منتقل شود.
در نهایت، استفاده از کلمات عربی در زبان فارسی نیاز به دقت و آگاهی از قواعد نگارشی و نحوی دارد تا از بروز ابهام جلوگیری شود.