قول
licenseمعنی کلمه قول
معنی واژه قول
qo[w]l
promise
|
قول
مترادف:
1- سخن، كلام، گفت
2- ترانه، تصنيف
3- پيمان، عهد، قرار، ميثاق، وعده، وعيد
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [عربی: قَول، جمع: اَقوال، جمعالجمع: اَقاویل]
مختصات:
(قُ) [ ع . ] (اِ.)
الگوی تکیه:
S
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
qowl
منبع:
فرهنگ واژههای سره
معادل ابجد:
136
شمارگان هجا:
1
دیگر زبان ها
انگلیسی
promise | word , vow , behest , parol
ترکی
söz
فرانسوی
promesse
آلمانی
versprechen
اسپانیایی
promesa
ایتالیایی
promettere
عربی
وعد | تعهد , عهد , اتفاق , بشير النجاح , مبشر بخير , عقد , بشر , مبشر , أعد حضر , بشر بنجاح , طمأن , أوعد , وفى بوعده , أوعد بالزواج , صمم , عزم على , تواعد , تعاهد على , دل , واعد , يعد
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "قول" در زبان فارسی به معنای وعده یا سخن است و میتوان آن را در ترکیبهای مختلف به کار برد. در زیر به برخی قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره میشود:
-
نوشتار و املای صحیح:
- کلمه "قول" با "ق" شروع میشود و به "ل" ختم میشود. از نظر املایی یکی از کلمات ساده زبان فارسی است و از نظر تلفظ به صورت "گول" تلفظ نمیشود.
-
کاربرد در جملات:
- میتوان از "قول" در جملات به عنوان اسم استفاده کرد: "من قول میدهم که به تو کمک کنم."
- ممکن است به عنوان فعل نیز در برخی ساختارها به کار رود، مانند: "او قولش را فراموش کرده است."
-
ترکیبها:
- "قول دادن": به معنای وعده دادن است. مثال: "من تا فردا به تو قول میدهم."
- "قول و قرار": به معنای توافق و قرارداد است. مثال: "ما همه چیز را طبق قول و قرارها پیش خواهیم برد."
-
نکات نگارشی:
- زمانی که "قول" در ابتدای جمله قرار میگیرد، باید با حرف بزرگ شروع شود: "قول من این است که ...".
- در انتهای جمله و بعد از فعل، میتوان از نقطه برای پایان جمله استفاده کرد: "او قول میدهد."
- معنی و مفهوم:
- "قول" به معنای وعده و تعهدی است که فردی به فرد دیگر میدهد. در متون حقوقی و ادبی نیز ممکن است به کار رود.
با رعایت این نکات میتوان در نوشتار و بیان خود از کلمه "قول" به طور صحیح و مناسب استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- من به دوستم قول دادم که در روز تولدش یک هدیه خاص برایش تهیه کنم.
- او همیشه به خودش قول میدهد که هر روز حداقل یک ساعت کتاب بخواند.
- والدینم از من خواستهاند که به قولهایی که میدهم، عمل کنم تا بتوانند به من اعتماد کنند.