جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

retreat  |

عقب نشینی

معنی: واپس نشینی - پس رفتن
498 | 0
مترادف: بازگشت، پسروي، گريز، هزيمت
متضاد: پيشروي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
مختصات: ( ~ . نِ) [ ع - فا. ] (حامص .)
آواشناسی:
منبع: فرهنگ واژه‌های سره
معادل ابجد: 592
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
retreat | scuttle , recess
عربی
تراجع | تقهقر , سحب , انسحب , حرك إلى الوراء , تخلى , اعتزل , ولى الأدبار , إنطوى على نفسه , رجع , انسحاب , ملاذ , المعتزل , ملجأ , مأوى , رياضة روحية , رجوع , دقة الانسحاب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

در زبان فارسی، کلمه «عقب‌نشینی» به معنای بازگشت به عقب یا ترک موضع است. در نوشتار و نگارش این کلمه، رعایت برخی از قواعد ضروری است:

  1. فاصله‌گذاری: کلمه «عقب‌نشینی» به صورت یک کلمه نوشته می‌شود و در آن از خط تیره برای اتصال دو بخش «عقب» و «نشینی» استفاده می‌شود.

  2. علامت‌گذاری: هنگام استفاده از این کلمه در جملات، باید توجه داشت که در صورت استفاده در نقش‌های مختلف (فعل، اسم، صفت) باید با ساختار جمله همخوانی داشته باشد.

  3. قواعد صرف و نحو: این کلمه می‌تواند به عنوان اسم به کار رود، اما در بعضی موارد ممکن است به عنوان فعل به کار رود (مثلاً در نتیجه گیری‌ها یا تحلیل‌های نظامی).

  4. استفاده در جملات: به عنوان مثال:

    • «در جنگ، عقب‌نشینی نیروها به معنای پذیرفتن شکست است.»
    • «برای حفظ جان سربازان، عقب‌نشینی تاکتیکی انجام شد.»
  5. انتخاب واژه‌های مناسب: در نوشتار رسمی یا علمی، ممکن است نیاز به استفاده از واژه‌های معادل و مرتبط نیز باشد، مانند «بازگشت» یا «ترک موضع».

در نهایت، دقت کنید که همیشه در زمینه و بافت مناسبی از این کلمه استفاده کنید تا مفهومی دقیق و قابل فهم منتقل شود.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. بعد از فشارهای شدید در مذاکرات، گروه نظامی تصمیم به عقب نشینی از مواضع خود گرفت.
  2. عقب نشینی اقتصادی کشور باعث افزایش نارضایتی عمومی و اعتراضات مردمی شد.
  3. بازیکنان تیم فوتبال بعد از دریافت گل، به سرعت عقب نشینی کردند تا موقعیت مناسبی برای حمله مجدد ایجاد کنند.
ببینید تا چاره كار چیست  بران خستگیها بر آزار چیست‏

واژگان مرتبط: انزوا، کناره گیری، گوشه عزلت، سطل ذغال، جا ذغالی، کج بیل، گام تند، گریز، تنفس، فترت، گوشه، دوره فترت، تو رفتگی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری