ايا در زيان انگليسي براي كلمه you ورژن رسمي وجود دارد؟
https://lamtakam.com/qanda/165/ايا-در-زيان-انگليسي-براي-كلمه-you-ورژن-رسمي-وجود-دارد؟ 0با توجه به اطلاعاتي كه من دارم، در زبان دانماركي “De”، در. زبان الماني “Sie"، در زبان اسپانيايي "usted” و در. بان فارسي “شما" (بجاي "تو") استفاده ميشه. ولي در زبان انگليسي در تمام حالات از "you" استفاده ميشه.
ميخواستم بدونم كلمه ي اختصاصي وجود داره در زبان انگليسي كه در كانتكست هاي رسمي بجاي “you” استفاده بشه؟!
2 | تا اونجایی که بنده اطلاع دارم you رسمی هستش و تو انگلیسی سابقا thou وجود داشته به عنوان ورژن غیر رسمیش. ــ سجاد شفی زاده |