معنی کلمه check out به انگلیسی چی میشه؟

توی اکثر متون انگلیسی که من باهاش مواجه شدم واژه check out معنی

• نگاه کردن
• بررسی کردن
• چک کردن

میده. امروز داشتم یک روزنامه سیاسی-خبری رو که به زبان انگلیسی نوشته شده بود بررسی میکردم و با یک جمله ای مواجه شدم که کلمه check out قاعدتا باید متفاوت ترجمه بشه چون به صورت عادی اگه بخوایم ترجمش کنیم جمله معنی نمیده. جمله اینه:

ممنون میشم اگه کسی میدونه که توی جمله بالا checked out چه معنی میده برام توضیح بده؟ مرسی

فعل check out معانی مختلفی داره. برای مثال، واژه‌نامه لانگمن 5 معنی مختلف براش ذکر کرده. در مورد جمله شما، مفهوم زیر مدنظر بوده:

(صحت‌ چيزى را) بررسى‌، تاييد و تصديق‌ كردن‌

در مورد جمله شما، ترامپ داره میگه که حرف‌های دخترش ایوانکا همگی درست و حقیقت هستن.