دوستان توی انگلیسی سه کلمه مخفف هستن e.x. و e.g. و i.e. . اینا فرقشون چیه؟ اگه بخوایم بگیم
به عنوان مثال
از کدومشون باید استفاده کنیم؟ راستی ex مخفف example هستش ولی eg مخفف چیه؟
اختصارات ذکر شده حروف اول کلماتی از زبان لاتین می باشند.
معنی - برای مثال
معنی - به بیان دیگر
معنای i.e. به بیان دیگر می باشد و معمولا برای اضافه کردن توضیحات اضافه تر به مطلب ذکر شده بکار رفته و بیشتر در متون آکادمیک کاربرد دارد.
مخفف E.x. به معنی( برای مثال) صحیح
نمی باشد.
سلام فکر نکنم چیزی ب عنوان ex ب معنی برای مثال داشته باشیم. ex به معنی قبلی هست مثل
حرف "e.g." مخفف کلمه ی "exempli gratia" هست که یک کلمه ی لاتین هست و نیازی هم نیست ک بدونیم. این ب معنی "for example" هست. (البته توی نامه های رسمی معمولا به جای اینکه از مخفف کلمه استفاده کنن کامل مینویسن "for example")
اما "i.e." دقیقا به معنی "for example" نیست. این مخفف "id est" (لاتین) هست که موقعی استفاده میشه که بخوایم معنی یا منظورمون از چیزی که گفتیم رو بگیم. به جای "i.e." میتونیم بگیم "that is" : مثلا
به معنی "عوامل اصلی زندگی یعنی مسکن، غذا و آب"
عبارات ie و eg هر دو ریشه‌ی لاتین دارن:
ie مخفف id est هست در لاتین، به معنای in other words در انگلیسی یا «به بیانی دیگر» در فارسی
eg مخفف exampli gratia هست در لاتین، به معنای example given یا for example در انگلیسی یا «به عنوان مثال» در فارسی
| 1 | +1 برای ذکر کلمات اصلی این مخفف ها ــ سعید مرادی در 6 سال قبل |
