درس اول درباره انژی تجدید پذیر هست.
حقایق جالب:
-
اولین ماشین بادی در ایران باستان در حدود سال 300 قبل از میلاد استفاده شد.
-
یک توربین باد میتواند برق لازم برای 300 خانه را فراهم کند.
-
منابع انرژی تجدید پذیر سه برابر شغل بیشتر نسبت به سوخت های فسیلی ایجاد میکند.
- آلبرت انیشتین در سال 1921 به خاطر آزمایشاتش با نیروی خورشیدی جایزه نوبل برد.
wind: باد
Water: آب
Sunshine: طلوع خورشید
Plants: گیاهان
جاهای خالی را با کلمات بالا تکمیل کنید.
1. Some scientists are working on producing electricity from plants.
This way, while the plant is growing, electricity is produced.
برخی از دانشمندان در تلاش برای تولید برق از گیاهان هستند. با این روش وقتی گیاه در حال رشد است برق تولید می شود.
2. Hydropower or water power is produced as a result of falling or
running water.
نیرو هیدرولیکی یا نیرو آبی در نتیجه ریزش یا جاری شدن آب تولید می شود.
3. Solar energy or the energy that comes from sunshine can be used to
heat, cool, and light our homes and schools.
انرژی خورشیدی یا انرژی ای که از تابش نور خورشید به وجود می آید را می توان برای گرم کردن، سرد کردن و روشن کردن خانه و مدرسه استفاده کرد.
4. Wind turbines convert the kinetic energy in the wind into
mechanical power.
توربین های بادی انرژی جنبشی در باد را به نیرو مکانیکی تبدیل می کنند.
C. این تصویر شش روش برای ذخیره انرژی را نشان می دهد. حروف را در کنار جملات درست قرار دهید.
1. Close the door behind you so the cold or warm air doesn’t go out. (B)
در را پشت سرت ببند تا باد سرد یا گرم بیرون نرود.
2. If you’re the last person to leave the room, turn off the TV. (A)
اگر شما آخرین نفری هستید که اتاق را ترک می کنید تلویزیون را خاموش کنید.
3. Trees can lower the cooling costs of your home. (E)
درختان می توانند هزینه های سرمایش خانه شما را پایین بیاورند.
4. Using a dishwasher saves much more water than hand washing.
استفاده از یک ماشین ظرف شویی از با دست شستن آب بیشتری ذخیره می کند.
5. LED light bulbs use 75% less energy and last 10 times longer than
string light bulbs.
حباب های لامپ LED %75 انرژی کمتری مصرف می کنند و 10 برابر بیشتر از لامپ های ریسه ای عمر می کنند.
6. Let your computer monitor go to sleep or turn it off to save more
energy.
اجازه دهید مانیتور کامپیوتر شما به حالت خواب برود یا آن را خاموش کنید تا انرژی بیشتری ذخیره کنید.
مکالمه
عماد و پدرش قرار است به گیلان مسافرت کنند. در مسیر در منجیل عماد توربین های بادی بزرگی می بیند.
Daddy, look at those big fans!
بابا به آن پنکه های بزرگ نگاه کنید!
They are actually wind turbines.
اونا در واقع توربین بادی هستن.
Wind turbines?
توربین بادی؟
Yes, wind turbines are used to produce electricity from
wind power.
بله توربین های بادی برای ایجاد برق از نیرو باد استفاده می شوند.
I know electricity can be produced from water and
sunlight. How might it be generated from wind?
میدونم که برق میتونه از آب و خورشید تولید بشه. چطور احتمال اره که از باد تولید بشه؟
Well, a wind turbine works the opposite of a fan. Instead
of using electricity to make wind, a turbine uses wind
to make electricity. It is a type of clean energy.
خواب توربین بادی بر خلاف پنکه کار می کنه. به جای استفاده از برق برای تولید باد توربین از باد برای تولید برق استفاده می کند. این نوعی انرژی تمیز است.
These wind turbines remind me of what I read about
using wind power in Yazd’s buildings.
این توربین های بادی من را به خاطر چیزی که درباره استفاده از نیرو باد در ساختمان های یزد خواندم می اندازد.
You mean wind towers?
منظورت برج های باد هستش؟
Yes, they are natural air cooling systems and can be
used instead of electrical air conditioners. This is
another source of clean energy, isn’t it?
بله اونا سیستم های سرمایش طبیعی هستند و میشود از آن ها به جای تحویه هواهای الکتریکی استفاده کرد. این یکی دیگه از منابع انرژی پاک است مگه نه؟
Yes, it is. An excellent type of clean energy!
بله هست. یک نوع عالی از انرژی پاک.
Daddy, can we travel to Yazd this Norooz?
بابا امسال نوروز میشه بریم سفر به یزد؟
That’s OK with me. Let’s check it with others.
من مشکلی ندارم. بزار با بقیه چک کنیم.
سوال های پیش رو را به صورت شفاهی پاسخ دهید.
1. Where are Emad and his father?
They are in Manjeel.
2. Has Emad ever traveled to Yazd?
No, he hasn't.
A. نگاه کنید، بخوانید و تمرین کنید.
نفت، ذغال سنگ و گاز طبیعی سه سوخت فسیلی معمول هستند.
منابع اصلی انرژی تجدید پذیر باد، آب و خورشید هستند.
ایران در منابع نفت غنی است.
کارخانه رودخانه را آلوده کرده است.
حباب های لامپ جدید برق کمتری مصرف می کنند.
عمو من اغلب در بالکن مینشیند یک فنجان قهوه می خورد و کتاب می خواند.
B. بخوانید و تمرین کنید.
متنوع: انواع مختلفی از چیزها یا مردم: آن ها فعالیت های متنوع تناسب اندام را انجام می دهند.
جذر و مد: افت و خیزش دریا: اینجا شما هر روز میتونید دو جذر و دو مد ببینید.
جایگزین کردن: 1. جای کسی یا چیزی را گرفتن: کارخانه جای اکثر کارگرانش را با ربات عوض کرد.
- برگرداندن چیزی به جای درستش: او بلافاصله بشقلب چینی را روی قفسه گذاشت.
تا انتها استفاده کردن: چیزی را تمام کردن: تمام شیر را مصرف نکن - یک مقدار برای صبحانه نیاز داریم.
برای همیشه: برای تمام اوقات: هیچ کسی نمی تواند برای همیشه زندگی کند.
تقاضا: مقدار محصول یا خدمتی که مردم می خواهند: تقاضا برای غذای ارگانیک در حال افزایش است.
تبدیل کردن: تغییر دادن شکل یا شخصیت: مبل به رخت خواب تبدیل می شود.
جذب کردن: به داخل آوردن چیزی به خصوص به صورت تدریجی: گیاهان کربن دی اکسید را جذب می کنند.
