ترجمه فارسی به انگلیسی متن ((واکنش سرمربی برزیل به کامبک نوجوانان ایران))

Question

×

مجله موفقیت عرشیانی ها رو بخون و نظربده تا تو هم برنده بشی لینک ثبت نام

مشاور تلفنی شغلی تحصیلی حقوقی ازدواج و خانواده کلیک کنید

×

دلیل درخواست بستن پست

محتوای تبلیغاتی _{کلیه پست هایی که جنبه تبلیغاتی داشته، محتوای اسپم و بی مفهوم در این دسته قرار میگیرند. همچنین پست هایی که به منظور گرفتن بک لینک درج می شوند شامل این مورد هستند.}

محتوای نامناسب _{حاوی مفاهیم غیر اخلاقی، سیاسی و یا توهین آمیز. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی نیاز به بررسی و یا حذف شدن دارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامفهوم _{محتوایی با عدم جزئیات کافی و مورد نیاز. کلیه پست هایی که منظور نویسنده به وضوح مشخص نیست و نیازمند توضیحات و جزئیات بیشتر می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامرتبط _{محتوایی بی ربط با موضوعیت سرفصل کلی. کلیه پست هایی که از منظر مفهوم و مضمون ارتباطی با عنوان اصلی سوال ندارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای وابسته به نظر _{محتوایی دلخواه و بر پایه سلیقه. کلیه پست هایی که یک پاسخ مشخص ندارند و متوانند چندین پاسخ متفاوت و صحیح داشته باشند که کاملا مبتنی بر نظر شخصی افراد هستند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای حوزه نامشخص _{محتوایی در حوزه خیلی وسیع. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی در یک حوزه ی وسیعی قرار دارند و مشخصا به یک موضوع خاصی اشاره ندارند که پاسخدهی به آن ها مستلزم تشریح مفاهیمی کلی می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای تکراری _{قبلا در لام تا کام مطرح شده. پست هایی که دقیقا با همین محتوا و مضمون قبلا در وب سایت لام تا کام درج شده اند، با ذکر آدرس منبع تکراری با پست حال حاضر شامل این دسته هستند. تکراری است با:}

محتوای نیازمند به بررسی مدیر _{به سایر دلایل، نیازمند به بررسی توسط مدیر. به هر دلیل غیری که پست را نیازمند بررسی توسط مدیر کرده، با ذکر دلیل، در این دسته قرار میگیرد.}

ارسال رای بستن

ترجمه فارسی به انگلیسی متن ((واکنش سرمربی برزیل به کامبک نوجوانان ایران))

7

0

360

این متن رو ممنون میشم ترجمه کنید:

«فلیپه لیال» پس از شکست 3 بر 2 تیم فوتبال نوجوانان برزیل مقابل ایران در مرحله گروهی جام جهانی زیر 17 سال اندونزی اظهار داشت: بازی دو نیمه متفاوت داشت. در نیمه اول مطابق سبک همیشگی خودمان بازی کردیم، اما در نیمه دوم نمی‌دانستیم فشار و نتیجه را چگونه مدیریت کنیم.

سرمربی برزیل با اشاره به اُفت ذهنی بازیکنان برزیل گفت: از لحاظ ذهنی تعادل لازم را نداشتیم. باید اضطراب خودمان را کنترل می‌کردیم و این مسئله را که در جام جهانی حضور داریم، درک می‌کردیم. انتظار می‌رود که به جلو نگاه کنیم. باید یک بازی متعادل مانند نیمه اول دیدار با ایران ارائه کنیم و همین ثبات است که باعث پیروزی ما می‌شود.

تیم فوتبال زیر 17 سال کشورمان که نیمه اول دیدار با برزیل را با شکست 2 بر صفر ترک کرده بود، در نیمه دوم سه بار گلزنی کرد و طعم اولین برد خود را در جام جهانی نوجوانان 2023 چشید.

زبان شناسی انگلیسی ترجمه فارسی فوتبال ورزش

اشتراک ویرایش بستن

سوال شده در 1 سال قبل

یاسمن سلیمانی

593 امتیاز

1 جواب

7

Brazil'd head coach reaction to Iran's U-17 players comeback
After the U-17 players of Brazil losing against Iran 3 to 0 in the group stage of U-17 World Cup in Indonesia, Phelipe Leal said "The game had two different halves. We played like we always used to in the first half. But in the second half we did not know how to control the pressure and the result.
The head coach of Brazil referred to the mental breakdown of the players saying "We did not have the necessary mental balance. We had to control our stress and understand this that we are in the world cup. We are expected to look forward. We have to present a balanced game like the first half against Iran and it is this stability which leads to our victory.
The U-17 soccer team of our country who had left the field being defeated 2 to zero, scored 3 goals in the second half and tasted his first victory in the 2023 U-17 World Cup.

اشتراک ویرایش بستن

جواب داده شده در 1 سال قبل

پارسا بهرامی

16k امتیاز

×

همچنین می توانید یک لینک را وارد کنید

انصراف

مطالب مرتبط

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری واکنش عربستان سعودی به درخواست استفاده از بمب هسته‌ای در غزه

این متن خبری رو میشه از فارسی به انگلیسی برام معنی کنید: واکنش عربستان سعودی به درخواست استفاده از بمب هسته‌ای در غزه عربستان سعودی ضمن محکوم‌کردن اظهارات وزیر میراث فرهنگی رژیم

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((واکنش یمن به تشکیل ائتلاف آمریکایی: دریای سرخ را گورستانتان خواهیم کرد))

این متن خبری رو میشه ترجمه کنید برام بی زحمت؟ واکنش یمن به تشکیل ائتلاف آمریکایی: دریای سرخ را گورستانتان خواهیم کرد وزیر دفاع یمن در پاسخ به خبر اعلام تشکیل ائتلاف

ترجمه فارسی به انگلیسی ((کارمند سابق فیسبوک درباره اثرات مخرب اینستاگرام بر نوجوانان در کنگره شهادت می‌دهد))

این متن درباره اینستاگرام هستش. ممنون میشم برام به انگلیسی ترجمش کنید: کارمند سابق فیسبوک درباره اثرات مخرب اینستاگرام بر نوجوانان در کنگره شهادت می‌دهد ه گفته این سوت‌زن جدید، 20 درصد

ترجمه فارسی به انگلیسی متن ((آیا روزی می‌رسد که بدانیم چرا آیفون در ایران تبدیل به «اسمشو نبر» شد؟))

این متن رو ممنون میشم ترجمه کنید: آیا روزی می‌رسد که بدانیم چرا آیفون در ایران تبدیل به «اسمشو نبر» شد؟ طی سال‌های اخیر، مجریان تلویزیونی زمانی که می‌خواستند به تماشاگران توصیه

ترجمه فارسی به انگلیسی ((واکنش اردوغان به تهدید آمریکا به تحریم ترکیه در صورت تداوم ارتباط با حماس))

این متن رو اگر میشه برام به انگلیسی ترجمه کنید: واکنش اردوغان به تهدید آمریکا به تحریم ترکیه در صورت تداوم ارتباط با حماس رئیس‌جمهور ترکیه با بیان اینکه حماس را به‌عنوان

چرا مقام‌های آمریکایی گزینۀ تهدید نظامی علیه ایران را رد کردند/ خروجی جلسۀ شورای امنیت ملی کاخ سفید: دنبال جنگ با ایران نیستیم

درود. این متن رو بی زحمت برای من میشه ترجمه کنید. چرا مقام‌های آمریکایی گزینۀ تهدید نظامی علیه ایران را رد کردند/ خروجی جلسۀ شورای امنیت ملی کاخ سفید: دنبال

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

ترجمه فارسی به انگلیسی متن ((واکنش سرمربی برزیل به کامبک نوجوانان ایران))

0

360

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری