ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپلیکیشن Nothing Chats به دلایل امنیتی از گوگل پلی حذف شد))

Question

×

مشاور تلفنی شغلی تحصیلی حقوقی ازدواج و خانواده کلیک کنید

×

دلیل درخواست بستن پست

محتوای تبلیغاتی _{کلیه پست هایی که جنبه تبلیغاتی داشته، محتوای اسپم و بی مفهوم در این دسته قرار میگیرند. همچنین پست هایی که به منظور گرفتن بک لینک درج می شوند شامل این مورد هستند.}

محتوای نامناسب _{حاوی مفاهیم غیر اخلاقی، سیاسی و یا توهین آمیز. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی نیاز به بررسی و یا حذف شدن دارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامفهوم _{محتوایی با عدم جزئیات کافی و مورد نیاز. کلیه پست هایی که منظور نویسنده به وضوح مشخص نیست و نیازمند توضیحات و جزئیات بیشتر می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامرتبط _{محتوایی بی ربط با موضوعیت سرفصل کلی. کلیه پست هایی که از منظر مفهوم و مضمون ارتباطی با عنوان اصلی سوال ندارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای وابسته به نظر _{محتوایی دلخواه و بر پایه سلیقه. کلیه پست هایی که یک پاسخ مشخص ندارند و متوانند چندین پاسخ متفاوت و صحیح داشته باشند که کاملا مبتنی بر نظر شخصی افراد هستند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای حوزه نامشخص _{محتوایی در حوزه خیلی وسیع. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی در یک حوزه ی وسیعی قرار دارند و مشخصا به یک موضوع خاصی اشاره ندارند که پاسخدهی به آن ها مستلزم تشریح مفاهیمی کلی می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای تکراری _{قبلا در لام تا کام مطرح شده. پست هایی که دقیقا با همین محتوا و مضمون قبلا در وب سایت لام تا کام درج شده اند، با ذکر آدرس منبع تکراری با پست حال حاضر شامل این دسته هستند. تکراری است با:}

محتوای نیازمند به بررسی مدیر _{به سایر دلایل، نیازمند به بررسی توسط مدیر. به هر دلیل غیری که پست را نیازمند بررسی توسط مدیر کرده، با ذکر دلیل، در این دسته قرار میگیرد.}

ارسال رای بستن

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپلیکیشن Nothing Chats به دلایل امنیتی از گوگل پلی حذف شد))

7

0

157

این متن رو اگه میشه برام ترجمه کنید:

اپلیکیشن Nothing Chats به دلایل امنیتی از گوگل پلی حذف شد

پیام‌ها در این اپلیکیشن ظاهراً رمزگذاری‌شده نبودند و به‌راحتی رهگیری می‌شدند.

اپ Nothing Chats که دسترسی به iMessage را در گوشی ناتینگ فون (2) ممکن می‌کند، هفته قبل معرفی شد. اما تنها یک روز پس از عرضه، این اپلیکیشن حالا از گوگل پلی حذف شده است. براساس آنچه شرکت ناتینگ رسماً اعلام کرده، این اپ چند باگ دارد و برای عرضه دوباره آن نیاز به زمان بیشتری است تا اشکالات رفع شوند. پیش‌ازاین کاربران نگران استفاده از اپ Nothing Chats بودند چون به‌نظر می‌آمد که چندان امن نیست.

براساس گزارش سایت ورج، حذف «ناتینگ چتس» پس از انتشار گسترده پستی از سایت Texts.com صورت گرفت. این پست نشان می‌داد که پیام‌های ارسال‌شده با سیستم Sunbird در این اپلیکیشن درواقع رمزگذاری‌شده نیستند و به‌آسانی می‌توان آن‌ها را مشاهده کرد. این برنامه پس از معرفی در هفته گذشته، روز جمعه با نسخه بتا عرضه شد.

اپ Nothing Chats و نقص‌های آن

با آنکه شرکت ناتینگ صرفاً علت حذف این اپ را «چند باگ» بیان کرده، اما به‌احتمال‌قوی این اقدام به‌علت بررسی نقص‌های امنیتی این اپ انجام شده است. براساس تحلیل فنی سایت Texts و کاربران دیگر، ناتینگ در مورد ماهیت رمزگذاری‌شده پیام‌هایی که در سرورهای آن مدیریت می‎‌شود، ظاهراً دروغ گفته است.

همان‌طور که قبلاً فاش شد، برای استفاده از Nothing Chats باید کاربر از طریق Apple ID وارد شود و این برنامه حساب او را به یک کامپیوتر مجازی از مک‌ مینی‌های Sunbird وصل می‌کند. همان‌طور که Sunbird ادعا می‌کند، پیام‌های ارسال‌شده به سرورها رمزگذاری شده‌اند. بااین‌حال، توکن‌های وب JSON یا JWT این برنامه، بدون رمزگذاری به سرور Sunbird بدون SSL ارسال می‌شوند و می‌توان آن‌ها را رهگیری کرد.

درباره مسئله حریم خصوصی، به‌نظر می‌رسد که مقصر شرکت Sunbird است. بااین‌حال، وقتی ناتینگ این شرکت را برای همکاری انتخاب کرده، پس هر دو را باید در این مسئله دخیل دانست. علاوه‌براین، چنین موضوع امنیتی مهمی را صرفاً «چند باگ» دانستن، به‌نظر رویکرد مناسبی نیست. ناگفته نماند که به‌طور کلی نیز توصیه نمی‌شود کاربر با Apple ID خود وارد سرورهای یک سرویس شخص ثالث شود؛ حتی اگر آن سرویس رمزگذاری شده باشد.

زبان شناسی اخبار-بین-الملل انگلیسی ترجمه فارسی واژگان

اشتراک ویرایش بستن

سوال شده در 6 ماه قبل

کریم قادری

534 امتیاز

1 جواب

7

Nothing Chats is removed from Google Play due to security reasons
It seems that the messages in this app were nor encrypted and could be easily traced.
The Nothing Chats app, which enables access to iMessage in the Nothing Phone 2, was introduced last week but only one day after being released, this application is now removed from Google Play. Based on what the Nothing Company has officially announced, this app has some bugs and there is also a longer time needed for the problems to be solved. Prior to this the users were worried about using the Nothing Chats app because it seemed not that safe.
Based on The Verge website, "Nothing Chats" was removed after the wide release of a post by Texts.com website. This post showed that the messages sent by the Sunbird system in this app were in fact not encrypted and you can easily view them. After being introduced last week, this program was released with the Beta version on Friday.
Nothing Chats app and its defects
Although the Nothing company has announced the reason for this removal simply the multi bug, this action most likely is done to review the security defects of this app. Based on the technical analysis of the website Texts and the other users, Nothing seems to have lied about the essence of the encrypted messages which are being managed on its servers.
As disclosed before, in order to use Nothing chats the user has to log in with an Apple ID and and this app would connect his account to a virtual computer of Sunbird Mac Minis. As claimed by Sunbird, the messages sent to the servers are encrypted. However, the JSON or JWT web tokens of this app are sent to the Sunbird server without SSL and can be traced.
About the privacy policy, it seems that the Sunbird Company is guilty. However, when Nothing has chosen this company for cooperation, therefore, we should recognize both of them as involved in this issue. It must be mentioned that in general it is also not advised to the user to log into the third party accounts with his Apple ID, even if that service is encrypted.

اشتراک ویرایش بستن

جواب داده شده در 6 ماه قبل

English Today

19.4k امتیاز

×

همچنین می توانید یک لینک را وارد کنید

انصراف

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپلیکیشن Nothing Chats به دلایل امنیتی از گوگل پلی حذف شد))

0

157

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپلیکیشن Nothing Chats به دلایل امنیتی از گوگل پلی حذف شد))

0

157

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

ترجمه فارسی به انگلیسی ((در دادگاه اپیک گیمز برملا شد؛ پیشنهاد ویژه گوگل به نتفلیکس برای پرداخت کارمزد 10 درصدی))

اپلیکیشن لام تا کام

ترجمه فارسی به انگلیسی ((نصب مجدد ویندوز 11 بدون حذف‌شدن فایل‌ها از طریق Windows Update ممکن می‌شود))

دلایل مستحکم و مستند، شواهد و براهین اثبات خداوند متعال در دین اسلام چیست؟

این دلایل باعث سکته مغزی می شود

ترجه فارسی به انگلیسی ((جست‌وجوی واژه «AI» در گوگل در سال ۲۰۲۳ از «Bitcoin» و «Crypto» پیشی گرفته است))

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری