ترجمه فارسی به انگلیسی ((یک ربات در سال 2021 به مهندس تسلا در کارخانه تگزاس حمله کرده بود))
https://lamtakam.com/qanda/6279/ترجمه-فارسی-به-انگلیسی-یک-ربات-در-سال-2021-به-مهندس-تسلا-در-کارخانه-تگزاس-حمله-کرده-بود 1این متن رو بی زحمت اگر میشه برام ترجمه کنید به انگلیسی:
یک ربات در سال 2021 به مهندس تسلا در کارخانه تگزاس حمله کرده بود
حمله این ربات به کارمند تسلا بهقدری شدید بوده که باعث خونریزی او شده است.
براساس گزارشی که توسط رگولاتوریها ثبت شده است، یکی از مهندسین تسلا سال 2021 در کارخانه نزدیک به آستین این شرکت توسط یک ربات مورد حمله قرار گرفته و مجروح شده بود. این گزارش درحالی منتشر شده است که تسلا اخیراً از نسل دوم ربات انساننمای «اپتیموس» خود رونمایی کرده و «ایلان ماسک»، مدیرعامل این شرکت، با وجود گزارش جدید در پستی از Optimus حمایت کرده است.
نیویورک پست در گزارش خود از این موضوع توضیح میدهد که این حمله باعث به وجود آمدن جراحاتی در کارمند شد. ظاهراً این ربات که برای جابهجایی قطعات آلومینیومی خودرو طراحی شده، ابتدا مهندس تسلا را بیحرکت کرده و سپس پنجههای فلزی خود را در پشت و بازوی او فرو کرده که این امر ردی از خون روی زمین باقی گذاشته است.
این مهندس مورد حمله قرار گرفته کار کنترل کردن ربات ها را بر عهده داشته است. به گفته شاهدان دو ربات در اینجا خاموش بودند اما این ربات به طور ناخاسته روشن بوده است.
واکنش ایلان ماسک به گزارش مربوط به حمله ربات تسلا
در واکنش به نشر این گزارش توسط دیلیمیل که در آن ظاهراً ابتدا بهاشتباه از تصویر ربات انساننمای Optimus منتشر شده بود، «ایلان ماسک»، مدیرعامل تسلا در ایکس نوشت:
«واقعا شرمآور است که رسانهها آسیبی را که دو سال پیش بهدلیل یک بازوی رباتیک ساده Kuka (که در همه کارخانهها یافت میشود) رخ داده، دوباره مطرح کنند و تلاش دارند آن را به Optimus نسبت دهند.»
تسلا تاکنون بارها بهدلیل نحوه مدیریت ایمنی در محل کار و گزارش حوادث با انتقادات زیادی روبهرو شده است. تابستان سال گذشته، مچ پای یکی از کارمندان این شرکت زیر یک چرخدستی متحرک گیر کرد و باعث شد بیش از چهار ماه در خانه بستری شود. چند روز بعد نیز، یک جسم فلزی به سر یکی از کارگران دیگر برخورد کرد تا او نیز مجبور شود 85 روز در خانه باشد.